IS WORTHWHILE in Croatian translation

• je vrijedno
• vrijedi
• se isplati

Examples of using Is worthwhile in English and their translations into Croatian

And because you are the rare woman I have come across for whom I believe that extra effort is worthwhile.
I zbog Ti si rijetka žena sam naići Za koje vjerujem taj dodatni napor se isplati.

For this, it is worthwhile to thank the Internet resources,
Za to je vrijedno zahvaliti internetskim resursima,

As a rule, the head represents a newemployee to the team, but if this did not happen, it is worthwhile doing it yourself.
U pravilu, glava predstavlja novuzaposlenika u timu, ali ako se to ne dogodi, to je vrijedno raditi sami.

If you use the products of FG Xpress regularly or frequently, it is worthwhile to register as a member.
Ako koristite proizvode FG Xpress redovito ili često, to je vrijedno da se registrirate kao član.

If outlook decides that an attempt is worthwhile, it tries the known O365 Autodiscover endpoints in case the account is an O365 account.
Ako outlook odluči pokušaj bude vrijedno, on pokušava poznate O365 automatskog otkrivanja krajnje točke u slučaju račun je račun O365.

Additionally, it is worthwhile to increase physical activity,
Uz to, vrijedno je povećati fizičku aktivnost,

in order to do this, it is worthwhile to be ready for such nuances.
bi to učinili, vrijedno je biti spreman za takve nijanse.

Before trying to treat diarrhea, it is worthwhile to understand that diarrhea is not an independent disease,
Prije pokušava liječiti proljev, to je vrijedno razumijevanje da proljev nije neovisna bolest,

the coast with its special environment and wildlife is worthwhile to experience.
obalu s posebnim okoliš i život u divljini je vrijedno isprobavanja.

However, the idea is worthwhile- and if implemented,
Međutim, ideja je isplativa- i ako se implementira,

is this is a therapy that is worthwhile for us to pursue in terms of learning,
je to terapija kojom bi se isplatilo baviti u smislu učenja,

the effort is worthwhile, because existing building materials can continue to be used and be optimally optimised.
trud je vrijedan, jer se postojeći građevinski materijali mogu nastaviti koristiti i optimizirati.

Much might be endangered that is worthwhile by such a system, but at least social justice would flourish as it has never flourished before.
Takav bi sustav mogao ugroziti mnogo toga vrijednoga, ali barem bi socijalna pravda cvjetala kao nikad prije.

Nature is worthwhile admiring and products from untouched nature are richness that cannot be substituted for.
Priroda je vrijedna divljenja, a proizvodi iz netaknute prirode bogatstvo su koje ne može ništa drugo nadomjestiti.

Moving to an ultra-compact house is worthwhile, if only to understand how few things a person needs for a full
Prebacivanje u izuzetno kompaktnu kuću vrijedno je, ako samo shvati koliko malo osoba treba za pun

the symbol of Heidelberg, is worthwhile.
orijentir u Heidelbergu vrijedno.

after three months, it is worthwhile to select suitable contraceptives that are allowed when breast-feeding a child.
nakon tri mjeseca, potrebno je odabrati prikladna kontraceptivna sredstva koja su dozvoljena prilikom dojenja djeteta.

If you have decided that this variant of decorating a room suits you, it is worthwhile to dwell in detail on the types of wallpaper that are suitable for these purposes.
Ako se odlučite da je ova varijanta dizajn sobi je pravo za vas, to je vrijedno da se zaustavi u detalje o vrstama tapeta, koje su pogodne za ove svrhe.

stomp along the pedestal, it is worthwhile to show a little patience
stomp uz pijedestal, to je vrijedno pokazati malo strpljenja

looking for a store room is worthwhile in places where there is a constant flow of people, for example,
se svakodnevno ne pojavljuje potreba za satom, vrijedno je potražiti spremište na mjestima gdje postoji konstantan protok ljudi,