IS WORTHWHILE in Hungarian translation

• érdemes
• megéri
• értékes
• hasznos

Examples of using Is worthwhile in English and their translations into Hungarian

The same can be said of nearly everything else that is worthwhile.
De ez szinte mindenről elmondható, ami igazán értékes.

The Logitech G29 is worthwhile for each player, which wants to spend too much money,
A Logitech G29 érdemes minden játékos, amely el akarja költeni túl sok pénzt,

With digitalization being a major trend in the modern, global economy, studying Digital Business is worthwhile.
A digitális üzleti tevékenység tanulmányozása is megéri. A digitalizálás a legfontosabb tendencia a modern, globális gazdaságban.

Moving to an ultra-compact house is worthwhile, if only to understand how few things a person needs for a full
Az ultrakompakt házba költözés érdemes, ha csak megértjük, hogy az ember

Whether this effort is worthwhile and justifies the cost savings must be decided by each client.
Hogy ez az erőfeszítés megéri, és igazolja a költségmegtakarítás, minden építő kell döntenie magának.

Convince pupils that learning is worthwhile and that culture is not just something to be consumed;
Meggyőzze a diákokat arról, hogy érdemes tanulni, és hogy a kultúra többet jelent a puszta fogyasztásnál:

Proverbs 14:23 says,“Hard work is worthwhile, but empty talk will make you poor”.
A Példabeszédek 14:23 így fogalmaz:“A kemény munka értékes, de az üres beszéd szegénnyé tesz".

To have a purpose that is worthwhile, and that is steadily being accomplished,
Hasznos életcélt találni, és azt kitartóan megvalósítani- ez az egyik titka minden olyan életnek,

You will also need to convince customers that your product or service is worthwhile, and if you don't genuinely believe in it yourself, that is very
Azt is meg kell győzni az ügyfeleket, hogy terméke vagy szolgáltatása érdemes, és ha nem igazán hisz benne,

Anticipation is worthwhile at least as much as the trip itself
Várakozás megéri a legalább annyira, mint az utazás

A visit to Patras Casino in Rio is worthwhile, and you will be impressed by the Rio-Antirion Bridge,
Érdemes meglátogatni a Rio-i Patras Kaszinót, és a Rio-Antirion híd, a világ leghosszabb

This is worthwhile for anyone to achieve, but for someone who has been heavily on drugs and suffered their ill
Ezt bárki számára hasznos elérni, ám a korábbi drogfogyasztó számára, aki átélte a drogok káros hatásait,

one that I know from my own personal experience is worthwhile.
a saját személyes tapasztalataimból tudom, hogy megéri.

bodybuilders find that the price of Oxitoland oxymetholone is worthwhile due to the significant gains in body mass.
a testépítők találja, hogy az ár a Oxitoland oxymetholone érdemes miatt az jelentős növekedésének testtömeg.

an investment that is worthwhile in my eyes.
olyan befektetés, amely megéri a szememben.

she realized that her style is worthwhile and very popular with people.
hogy stílusa érdemes és nagyon népszerű az emberekkel.

This may cost a little more but is worthwhile, particularly for shoes that are used often.
Az ára egy kicsit több pénz, de megéri, főleg a cipő használata gyakran.

before the construction begins it is worthwhile to carefully study the process
az építés megkezdése előtt érdemes alaposan megvizsgálni a szárazáram folyamatát

One of the reasons the audience loves to hear traction is it validates that the problem you are solving is worthwhile.
Az egyik oka annak, hogy a közönség szereti hallani a vontatást, megerősíti, hogy a megoldandó probléma érdemes.

so the update is worthwhile for users of older versions of iOS.
így a frissítés érdemes az iOS régebbi verzióinak felhasználói számára.