IS WORTHWHILE in Romanian translation

• merită
• este utilă
• este valoros

Examples of using Is worthwhile in English and their translations into Romanian

A visit to Patras Casino in Rio is worthwhile, and you will be impressed by the Rio-Antirion Bridge,
O vizită la Cazinoul din Patras din Rio este utilă și veți fi impresionați de Podul Rio-Antirion,

But you are the rare woman I have come across for whom I believe that extra effort is worthwhile.
Dar tu eşti rara femeie cu care m-am intersectat pentru care cred că efortul suplimentar merită.

Additional contribution Social compensation an air number Additional contribution Health insurance change is worthwhile».
Contribuție suplimentară Compensare socială un număr de aer Contribuție suplimentară Modificarea asigurărilor de sănătate este utilă».

in this case the purchase is worthwhile.
în acest caz cumpărăturile merită.

so the update is worthwhile for users of older versions of iOS.
astfel încât actualizarea este utilă pentru utilizatorii versiunilor mai vechi ale iOS.

When a patient is brought here in his condition I don't stand around wondering whether his life is worthwhile.
Când un pacient este adus în starea lui nu stau să mă întreb dacă merită salvat.

The Logitech G29 is worthwhile for each player, which wants to spend too much money,
Logitech G29 este util pentru fiecare jucător, care vrea să-și petreacă prea multi bani,

understand her… convince her how great it would be to be Mrs. Mike, is worthwhile.
înțelege-o… convinge-i cât de mare ar fi să fie doamna Mike, este util.

Moving to an ultra-compact house is worthwhile, if only to understand how few things a person needs for a full and happy life.
Deplasarea într-o casă ultracompactă merită, deși numai să înțelegem cât de puține lucruri o persoană are nevoie pentru o viață plină și fericită.

In which books a look is worthwhile, you will find out in our book favorites for fall.
În care cărți o privire merită, veți afla în cartea noastră favorite pentru toamnă.

We know that our work in the Lord is worthwhile, valuable, fruitful, productive,
Noi știm cã lucrarea noastrã în Dumnezeu este utilã, valoroasã, roditoare,

the effort is worthwhile, because existing building materials can continue to be used
efortul merită, deoarece materialele de construcții existente pot fi utilizate în continuare

Highlighting the importance of the matter on 10 October every year is worthwhile, but we must go further than this in order to see some real progress.
A sublinia importanţa acestei chestiuni la 10 octombrie în fiecare an merită osteneala, însă trebuie să mergem mai departe în această direcţie pentru a vedea progrese reale.

But the headache… the next morning is worthwhile if you drink it with the right toast.
Dar durerea de cap… de a doua zi merită, dacă bei cu cine trebuie.

If the dog is sick, then it is worthwhile to keep a temperature map,
În cazul în care câinele este bolnav, este necesar să se mențină temperatura cardului,

It is worthwhile to consider first highly simplified models of molecules.
El este care merită osteneala pentru a lua în considerație mai întâi extrem de modelele simplificate de molecule.

Indeed, perhaps it is precisely because of the way that these funds are used that many European citizens are no longer so convinced that the European Union is worthwhile.
Într-adevăr, poate că tocmai din cauza modului în care sunt utilizate aceste fonduri, mulţi cetăţeni europeni nu mai sunt atât de convinşi că UE merită osteneala.

then they might actually tell you something that is worthwhile.
apoi s-ar putea să-ţi spună ceva care să merite.

in what situation waiting is worthwhile.
în ce situație așteaptă să merite.

Labour Party knows that nothing is worthwhile if attained without a degree of struggle and sacrifice.
partid muncitoresc ştie că nimic nu este preţios dacă este obţinut fără o anumită luptă şi sacrificiu.