IT'S GOING TO END in Croatian translation

• će završiti

Examples of using It's going to end in English and their translations into Croatian

You don't know how it's going to end.
Ne znaš kako će to završiti.

I know exactly how it's going to end.
Znam točno kako će se završiti.

DJ: The amazing thing about these moments-- and this is probably a highlight of our career-- is that you never know how it's going to end.
DJ: Nevjerojatna stvar o tim trenucima-- a to je vjerojatno vrhunac naše karijere-- jest da nikada ne znate kako će završiti.

And the only reason it's going to end that way is because that deal is coming from me.
A jedini razlog to će završiti na taj način je zato da posao dolazi iz mene.

If it's going to end between us, I guess I can't help that.
Ako će to biti kraj za nas, onda pretpostavljam da nemogu da rešim to..

It started off badly and I'm pretty sure it's going to end badly, but certainly at the moment I'm on an absolute high.
Počeo je loše i siguran sam da će završiti loše, ali u ovom trenutku se osjećam super.

And you just know it's going to end. You know when it goes really big and the camera goes, like, out of the roof.
I znaš da će završiti.-Jer postaje doista veliko i kamera ide s krova.

There have been two victims so far, but I have constructed a psychological profile of the killer, and I don't think it's going to end there.
Tu su dvije žrtve dosad, ali sam izgradio psihološki profil ubojice, a ja ne mislim da će to završiti tamo.

I know that high school feels like your whole life right now, but it's going to end.
Znam da misliš da je škola tvoj život, ali to će završiti.

They're going to find you one way or the other. It's going to end up badly.
Oni će te naći ovako ili onako.-To će završiti loše.

How did you think it was going to end,?
Kako si misIiIa da ce zavrsiti?

We both knew it was going to end eventually.
Oboje smo znali da ćemo se razići kad-tad.

And they were pretty sure they knew how it was going to end the next time.
A bili su prilično sigurni da znaju kako će okončati sljedeći put.

How did I know it was going to end in murder with John being butchered?
Kako sam mogla znati da će se to završiti sa ubojstvom, i raskomadanim Johnom?

on what it is all about and how it is going to end.
kroz razne medije, o čemu se radi i kako će se to završiti.

You're going to Julie's. It's going to end.
Ti, ti ideš kod Julie, to mora završiti.

This time it's going to end differently.
Ovog puta, to će se drugačije završiti.

And this is the way it's going to end.
I tako će nakraju završiti.

You mean you really think it's going to end this way?
To znači da je stvarno ide do kraja na ovaj način!

But it was going to end them.
Ali to će ih završiti.