Examples of using It can't be that bad in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have a home, so it can't be that bad.
Imaš kuću, ne može biti tako loše.for Christ's sake. It can't be that bad.
zaboga, ne može biti toliko loše.Oh, Mitch, now it can't be that bad.
O, Mitch, ne može biti tako loše.Come on, Wade, it can't be that bad.
Ma daj, Wade, ne može biti toliko loše.It can't be that bad, eh?
Ne može biti tako loše, ha?Mr. Garibaldi whatever it is, it can't be that bad.
Garibaldi, o čemu god se radilo, ne može biti toliko loše.Yeah, I mean, it can't be that bad, right?
Da, mislim, ne može biti tako loše, zar bro, it can't be that bad.
brate, ne može biti tako loše.You have a home, so it can't be that bad.
Ti imaš dom, pa ne može biti tako loše.Woody, wait a minute now. It can't be that bad here.
Woody, čekaj, pa ne može biti tako loše.Well, it can't be that bad.
Pa, ne mogu biti tako loše.It can't be that bad.
Ne moze biti toliko lose.It can't be that bad.
Ne može da bude toliko loše.It can't be that bad.
Ne može biti takološe.It can't be that bad.
Ne moze da bude toliko lose?Come on. It can't be that bad.
Ma hajde, ne moze biti tako lose.So I guess it can't be that bad.
Pa pretpostavljam da ne može biti tako loše.It can't be that bad.
To ne može biti toliko loše.It can't be that bad.
To ne može biti da je loše.Well, it can't be that bad, can it? .
Pa, to ne može biti tako loše, 
