Examples of using It can't be that bad in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Whatever it is, it can't be that bad.
מה שזה It… it can't be that bad.
זה לא יכול להיות כזה רע.Come on, it can't be that bad.
בחייך, זה לא כזה גרוע.It can't be that bad, can it? .
Okay… it can't be that bad if she didn't say.
בסדר… זה לא יכול להיות נורא כל כך אם היא It can't be that bad, can it?".
אז רע הוא לא יכול להיות, נכון?".Surely it can't be that bad.
My brother takes it for a learning disorder, it can't be that bad.
אחי משתמש בו להפרעת למידה, זה לא יכול להיות כל כך גרוע.In the end, if it makes you happy, it can't be that bad.
כי בסופו של דבר, אם Oh, come on, guys, it can't be that bad. Tell her,
נו, באמת, חבר'ה זה לא יכול להיות כזה נורא ספר לה,Well, I guess if everyone's just paying$. 40 at a time, it can't be that bad.
Whatever you have to tell Jeremy, it can't be that bad.
Come on, I know you're working hard, but it can't be that bad.
בחייך, אני יודע שאתה עובד קשה, אבל זה לא יכול להיות כזה קשה.It cannot be that bad.
זה לא יכול להיות גרוע כל כך.So, I thought that it couldn't be that bad.
אז חשבתי שזה לא היה יכול להיות כל כך רע.Hey,” he said,“It can't be that bad.”.
בחייך," אמרתי,"זה לא יכול להיות רע עד כדי כך!".So we figured it couldn't be that bad if it was being hosted there.
אז נשמע שמצבה היה לא כזה גרוע אם הוא Well, you're not dead, so it can't be that bad.
ובכן, אתה לא מת, אז זה לא יכול להיות כל כך רע.It can't be that bad.
It can't be that bad.
זה לא יכול להיות עד כדי כך נורא.
