IT CAN'T BE THAT BAD in Czech translation

• nemůže to být tak zlé
• nemůže to být tak hrozné
• špatné to být nemůže
• zlé to být nemůže
• to nemůže být tak strašný
• snad to nebude tak zlé
• špatný to být nemůže

Examples of using It can't be that bad in English and their translations into Czech

Come on, it can't be that bad.
No tak, tak špatný to být nemůže.

It can't be that bad.
Snad to není tak zlý.

It… it can't be that bad.
To… To nemůže být tak zlé.

Oh, it can't be that bad, Yu.
Oh, to nemůže být tak zlé, Yu.

Well, surely, it can't be that bad.
Jistě to nemůže být tak zlé.

Come on, Wade, it can't be that bad.
No tak, nemůže to být tak hrozný.

It can't be that bad if she didn't say?
To nemůže být tak zlý ne?

It can't be that bad.
Nemůže to být tak zlý.

It can't be that bad.
To nemůže být tak hrozný.

It can't be that bad.
To nemůže být tak zlé!

It can't be that bad.
Tak zlé to být nemohlo.

It can't be that bad.
Snad to není tak zlé.

Aw, come on, it can't be that bad. A total disaster?
No tak, to nemůže být tak zlé. Totální katastrofa?

It can't be that bad.
Nemůže to bejt tak zlý.

Come on, it can't be that bad.
Tak zlý to být nemůže.

It can't be that bad.
Nemůže to být tak strašné.

Oh, it can't be that bad.
Oh, tak špatný to bejt nemůže.

It can't be that bad.
Nemůže to být tak hrozný.

It can't be that bad.
Přece to nemůže být tak hrozný.

It can't be that bad.
Tak zlý to být nemůže.