IT IS A FACT in Croatian translation

• činjenica je
• cinjenica je

Examples of using It is a fact in English and their translations into Croatian

With respect, you cannot prevent the culling. It is a fact of existence.
S poštovanjem, Kancelaru, ne možete spriječiti ubiranje, ono je činjenica.

You're both gonna get plenty of attention individually, but it is a fact, as a team, you will be twice as famous.
Obje ćete dobiti puno pažnje individualno, ali činjenica je da ćete, kao tim, biti dvostruko poznatije.

Listen, it is a fact that a large percentage of older women are attracted to young boys on the verge of manhood.
Slušaj, činjenica je da veliki postotak starijih žena… privuku mladići na rubu zrelosti.

have been met with fear, hostility, Senator, it is a fact.
otkrili javno… Senatore, cinjenica je… opasnoscu, cak i nasiljem.

It is a fact that a human being as a biological creature is determined by his genes,
Činjenica je da je čovjek kao biološko biće određen svojim genima,

It is a fact that these are not neglected children,
Činjenica je da ovo nisu zanemarena djeca,

It is a fact that in the end the Light will always win battles with the dark,
Činjenica je da na kraju uvijek Svjetlo pobjeđuje mrak, čak

It is a fact that the consequences of war still represent a burden in the relations among the countries of the former Yugoslavia.
Činjenica je da ratne posljedice još uvijek predstavljaju opterećenje u odnosima među državama bivše Jugoslavije.

It is a fact that anything of the lower vibrations will hold less attraction for you,
Činjenica je da ništa s niskim vibracijama neće zadržati manje privlačnosti za vas,

It is a fact that giving women education,
Činjenica je da, ako ženama omogućimo obrazovanje,

It is a fact that these Absolutes never had a beginning
Činjenica je da ovi Apsoluti nikad nisu imali početke

It is a fact that these Absolutesˆ never had a beginning
Činjenica je da ovi Apsoluti nikad nisu imali početke

Grand statement there, but it is a fact that proper nutrition,
Grand izjavu, ali činjenica je da odgovarajuće ishrani,

It is a fact that when our organs
Činjenica je da kada su naši organi

I do not think the slaves could have been drowned in the way that you say. It is a fact that I have… contemplated, on the matter for many hours and I.
I mislim da nije moguće da su robovi bili utopljeni kao što kažete. Činjenica je da sam sate posvetila razmišljanju o tom pitanju.

And it is a fact that you can trigger spinal reflexes in dead people-- a certain kind of dead person.
A poznata je činjenica da se mogu potaknuti refleksne radnje kod mrtvih ljudi.

And it is a fact that you can trigger spinal reflexes in dead people-- a certain kind of dead person, a beating-heart cadaver.
A poznata je činjenica da se mogu potaknuti refleksne radnje kod mrtvih ljudi. Posebna vrsta mrtvih ljudi: kojima srce još uvijek radi.

Grand statement there, but it is a fact that proper nutrition,
Grand izjave nema, ali je činjenica da je pravilna prehrana,

It is a fact that man in the modern world forgets where he comes from
Činjenice su, da čovjek u sadašnjem modernom vremenu zaboravlja,

Uniting these two types of bacteria it is a fact that their constituent organisms- are living beings,
Ujedinjuje ove dvije vrste bakterija je činjenica da je njihov konstitutivni organizmi- su živa bića,