IT IS RATHER in Croatian translation

• prilično je
• vrlo je
• poprilično je
• to je dosta
• to je više
• već je to
• ono je prije

Examples of using It is rather in English and their translations into Croatian

This culture has superficial roots, therefore it is rather exacting to soil moisture.
Ova kultura ima površinske korijene, tako da je vrlo zahtjevna za vlagu u tlu.

It is rather an act of radical self-exclusion with no way back.
To je prije čin radikalnog samoisključivanja bez povratka.

It is rather strange.
Ovo je malo čudno.

But, it is rather a long way to the Cape.
Ali to je veoma dugo putovanje do Capea.

But it is rather radical.
Ali to je malo radikalno.

Well, it is rather cold in here for me to drop my pants.
Pa, malo je hladno ovde, da bih skinuo hlače.

Colonel, it is rather chilly.
Pukovniče, veoma je hladno.

It is rather well-organised,” he says.
Sve je prilično dobro organizirano”, kaže on.

It is rather hot. And, also,
To je prilično vruće, I, također,

It is rather the other way around: first there were parliaments,
Prije je obrnuto: prvo su bili parlamenti,

It is rather a warning about the events that can be expected in real life.
To je prije upozorenje o događajima koji se mogu očekivati u stvarnom životu.

Luckily for you, it is rather simple to erase Strong Signal.
Srećom za vas, to je vrlo jednostavno izbrisati Strong Signal.

I don't think so. It is rather important.
Ja ne mislim tako To je vrlo važno.

Drinking leaves is not a consequence of the disease, it is rather a sign of early maturation.
Smeđi listovi nisu posljedica bolesti, već je znak ranog zrenja.

When an adult is sleeping, it is rather difficult to awaken.
Kad odrasla osoba spava, to je vrlo teško probuditi.

I think the fact that you lied to me about it is rather suspicious.
Fakat je; lagao si o tome, što je dosta sumnjivo.

Yes, I suppose it is rather.
Pretpostavljam da je dosta.

Eg its weight is low, it is rather normal.
Na primjer, težina se ne gubi, nego je prilično normalna.

Les. It does hurt less but it is rather heavy.
Les. Manje boli, ali je dosta težak.

I agree John, it is rather troubling.
Slažem se Ivan, to je vrlo zabrinjavajuće.