LABORERS in Croatian translation

• radnici
• radnika
• radnike
• radnicima

Examples of using Laborers in English and their translations into Croatian

We have our own laborers.
Imamo svoje nosače.

Special service for the laborers.
Posebni dodatak za šljakaroše.

Yeah, probably. These people are obviously not laborers.
Da, vjerojatno. Ovi ljudi očito nisu fizički radnici.

Jesus said,“The harvest is great but the laborers are few.
(73) Isus reče,„Žetva je obilna, no žetelaca je malo.

wage laborers alike… to join their fight
mornari, Radnici plaće podjednako…

When the Fourth Cataclysm begins, laborers, such as yourself, will be among the last led to the butchery.
Kad četvrta kataklizma počinje, Radnici, kao što su sami, bit će među posljednjima je dovelo do pokolja.

Then he said to them,"The harvest is indeed plentiful, but the laborers are few. Pray therefore to the Lord of the harvest, that he may send out laborers into his harvest.
Govorio im je:"Žetva je velika, ali radnika malo. Molite dakle gospodara žetve da radnike pošalje u žetvu svoju.

Croatian laborers- Labor Party strongly opposes the announced model of privatization of 25 per cent of HEP shares through IPO,
Hrvatski radnici- Labor stranka snažno se protivi najavljenom modelu privatizacije 25 procenata akcija HEP-a kroz IPO,

When evening had come, the lord of the vineyard said to his manager,'Call the laborers and pay them their wages, beginning from the last to the first.
Uvečer kaže gospodar vinograda svojemu upravitelju:'Pozovi radnike i podaj im plaću počevši od posljednjih pa sve do prvih.

So we would have enough laborers to work the fields.
Tako da bismo imali dovoljno radnika da rade na polju.

Only rural laborers are capable of a 24-hour working day
Samo seoski radnici imaju 24-satni radni dan

There are entries for your wage laborers here, but I see no accounting for the others.
Postoje unosa za svojim radnicima plaće ovdje, Ali ne vidim računovodstvo za druge.

barns and lodgings for laborers are now rooms,
staje i smještaj za radnike su sada sobe,

The women would bear many children In the olden days so we would have enough laborers to work the fields.
Tako da bismo imali dovoljno radnika da rade na polju. U starim danima, žene bi rađale mnogo djece.

Laborers even dream of living in Irony is building these shits Industrial Revolution. was so expensive, couldn't no one.
Da radnici nisu mogli ni sanjati o tome da žive u njoj. Ironija je da je gradnja ovog bila toliko skupa.

When he had agreed with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.
Pogodi se s radnicima po denar na dan i pošalje ih u svoj vinograd.

everybody had good laborers So, I learned after some inquiries coming out their ears except you.
svi su imali dobre radnike koji su im izlazili na uši, osim vas. Dakle, saznao sam nakon nekoliko upita Dakle.

other prisoners of war and slave laborers.
drugih zarobljenika rata i prisilnih radnika.

Sri Lankan and Nepalese, these laborers risk everything to make money for their families back home.
Šri Lankanaca, i Nepalaca. Ti radnici riskiraju sve kako bi zaradili novac za svoje obitelji u domovini.

Give me back your laborers and I will order the immediate construction of a glistening spur line direct to Salt Lake City.
Vratite mi nazad vaše radnike i naredit ću neposrednu izgradnju blistave mamuzne linije direktno u Salt Lake City.