LABORERS in Hungarian translation

• munkások
• a dolgozók
• munkásokként dolgoznak
• munkásokat
• munkás
• munkásoknak

Examples of using Laborers in English and their translations into Hungarian

On the other hand multinationals want cheap laborers so they can lower the wages.
Másfelől: a multinacionális cégek olcsó munkaerőt akarnak, hogy tovább csökkenthessék a béreket.

Laborers in the vineyard will gain salvation;
A szőlőskertben dolgozó munkások szabadulást nyernek;

Nonunion laborers, usually illegal aliens.
Államokon kívüli dolgozók. Általában illegálisan itt tartózkodó idegenek.

The harvest is abundant, but the laborers are few,” Jesus told his disciples.
Az aratnivaló sok, de a munkás kevés”- mondta az Úr Jézus a tanítványainak.

I don't look down on laborers.
A munkásokat nem nézem le.

Laborers in the Lord's field gain salvation;
Az Úr mezején dolgozó munkások szabadulást nyernek;

I have heard the laborers, and I have heard Meribeth.
Hallottam a munkásokat, és hallottam Meribethet.

The parable of the laborers rebukes all jealousy and suspicion.
A munkásokról szóló példázat elítél minden féltékenységet és gyanakvást.

It is estimated that there are nearly 60 million child laborers in India.
Indiában a gyermekmunka körülbelül 60 millió gyermeket érint.

Christ needs laborers ready to work in his vineyard.
Krisztusnak olyan munkásokra van szüksége, akik készek az ő szőlőjében dolgozni.

The laborers need not be few.
A munkásoknak nem kell kevesen lenniük.

Laborers were needed.
Munkásokra volt szükség.

Christ needs laborers ready to work in.
Krisztusnak olyan munkásokra van szüksége, akik készek az ő szőlőjében dolgozni.

The foreigners refuse opium addicts as overseas laborers.
A külföldiek nem szeretik az ópiumfüggő munkásokat.

The same thing that always happens when laborers rise up.
Ugyanaz, ami mindig, ha egy munkás megpróbál harcolni az igazáért.

There are an estimated 218 million child laborers worldwide.
Becslések szerint ma világszerte 218 millió gyermek dolgozik.

Those who were employed were mostly laborers.
Azok, akik munkát lerestek, főleg munkások voltak.

just laborers.
csak a munkásokat.

to send out laborers to the harvest.”.
küldjön a munkásokat aratásába.”.

Society needs laborers.
A társadalomnak szüksége van munkaerőre.