Examples of using Late shift in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will take it out on the late shift.
Ćemo ga na kasnom smjene.Mmm, well, back on the late shift.
Mmm, dobro, natrag na kasne smjene.Now I don't like you working the late shift.
Ne volim kad radiš u kasnoj smjeni.That's not a late shift.
To nije kasna smjena.Doris was a no-show for the late shift.
Doris je bio nedolazak za pokojnog smjeni.And get someone to sit with you when I have a late shift. and pick you up from school, That I am going to have to drive you to school.
Da ću te morati odvesti u školu, i pokupiti vas iz škole, i nekoga da sjedne s tobom kad imam kasnu smjenu.Called The Late Shift, downtown. The red one was just spotted outside of a bar.
Nazvanu The Late Shift, u centru grada. Crveni je bio samo uočen izvan bara.He always asks to work the late shift with me to keep it on the down-Iow.
Uvijek pita da odradi kasniju smjenu sa mnom da se ne bi saznalo.The red one was just spotted outside of a bar called The Late Shift, downtown.
Nazvanu The Late Shift, u centru grada. Crveni je bio samo uočen izvan bara.He always asks to work the late shift with me to keep it on the down-low?
Da se ne bi saznalo. Uvijek pita da odradi kasniju smjenu sa mnom Stvarno?They're starting up a late shift next week,
Počinju kasne smjene sljedeći tjedan,was on her way home from the late shift at Harry's Diner.
Bila je na putu kući iz kasne smjene u zalogajnici"Harry.they need me to work the later shift.
moram raditi kasniju smjenu.He works such long hours and those late shifts.
Naporno radi, u kasnim smjenama.After four early and 35 late shifts… we finally had our first romantic rendezvous.
Nakon 4 jutarnjih i 35 večernjih smjena, uslijedio je naš prvi romantični sastanak.Our first romantic rendez-vous followed 4 early shifts and 35 late shifts.
Naš prvi romantičan susret dogodio se nakon 4 rana About the way you took things slow with me, the late shifts, mysterious texts, that guy Rick.
Način na koji si usporila sa mnom… Kasne smjene, tajanstvene poruke… Onaj tip Rick.they need me to work the later shift, and I don't have anybody to pick up Bo.
moram raditi kasniju smjenu, i nitko ne može da pokupi Boa.In order to prevent staying alone with the owner in late shifts, she invited friends in every night.
Kako u večernjim smjenama ne bi ostajala sama s vlasnikom, u kafić je svake večeri pozivala svoje prijatelje.Between late shifts at Shorty's and well,
Između kasnih smjena kod Shortyja i znaš,
