LEVITY in Croatian translation

['leviti]
['leviti]
lakoumnost
levity
lakomislenost
levity
frivolity
lightheadedness
neozbiljnosti
levity
frivolity
lakoća
ease
lightness
easy
easiness
a-a-a spring
levity
šalu
joke
prank
banter
jest
a hoax
gag
ajoke
neozbiljnost
levity
frivolity

Examples of using Levity in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
One doesn't expect levity from a policeman where firearms are concerned.
Ne očekujem ironiju od policije kad je u pitanju vatreno oružje.
Come on, guys. Operation Penguin Extraction does not include levity.
Hajde društvo, akcija pronalaženja pingvina ne uključuje lakoću.
Newton's professors taught Aristotle's concept of gravity and levity.
Njutnov profesor je podučavao Aristotelov koncept gravitacije i nestalnosti.
The following year found Hunter in the redemption drama Levity.
Iduće godine osvaja pozitivne kritike za svoj nastup u drami o iskupljenju Levity.
And a time for genuine concern. There's a time for levity.
Postoji vrijeme za šalu i vrijeme za zabrinutost.
This is not a matter for levity.
Nije ovo za zezati se.
Well, I'm glad that the Prime Minister finds time for levity.
Drago mi je da premijer nalazi vremena za gluposti.
Your levity is good. Really?
Stvarno? Tvoja utjeha je dobra?
This is no time for levity.
Nije tren za sprdnju.
I'm not in the mood for levity.
Nisam raspoložen za čavrljanje.
This is not a time for levity.
Ovo nije vreme za šegačenje.
McIntyre, we can do without the levity.
Mclntyre, možemo bez dosjetki.
For us it's not a matter for levity.
Nama to nije stvar za zafrkanciju.
But as a wise man once said, this is a time for levity.
AIi kako je jedan mudar čovjek jednom rekao:""Ovo je vrijeme i za neozbiIjnost.
This is not a time for levity.
Ovo nije vrijeme za raskoš.
in my moment of misery you chose levity rather than sympathy.
radije biraš lakoumnost nego suosjećajnost.
but I appreciate levity in a moment of misunderstanding, so thank you, Greg.
ali ja cijenim lakomislenost u trenutku nerazumijevanja.
Add zero-gravity and levity classical interior,
Dodaj nulte gravitacije i neozbiljnosti klasične interijera,
Such levity, as statistics show,
Takva lakoća, jer statistike pokazuju,
has demonstrated to our attention some romanticism and even levity, able to escape from the pearl-gray color,
pokazao je u našu pozornost neke romantike, pa čak i neozbiljnosti, uspio pobjeći iz biser-sive boje,
Results: 53, Time: 0.0592

Top dictionary queries

English - Croatian