Examples of using Misconceptions in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A lot of people have been asking me about the shot the other night, and there have been some misconceptions about what actually happened.
I postojale su neke zablude o tome što se zapravo dogodilo. Mnogo ljudi me pitalo o šutu one večeri.Are we done? You have been operating under some misconceptions about the Company… and the general wants to open the books?
Djelovali ste pod utjecajem nekih zabluda o Tvrtki… i general želi da razjasnimo stvari. Jesmo gotovi?immigration should be based on facts and not misconceptions", said Cecilia Malmström, EU Commissioner for Home Affairs.
bi se naš stav o raznolikosti i doseljivanju trebao temeljiti na činjenicama, ne zabludama”, izjavila je povjerenica za unutarnje poslove Cecilia Malmström.can be reviewed to identify any common misconceptions.
može se pregledati kako bi se utvrdile sve uobičajene zablude.Which I will clear up for them on the tour today. about the costs and difficulty associated with female prisons, There are many misconceptions.
Postoji mnogo zabluda u vezi s troškovima i poteškoćama koji se odnose na ženske zatvore.the IEG noted that there are still misconceptions on intellectual property matters,
još uvijek postoje zablude o pitanjima intelektualnog vlasništva,About the costs and difficulty associated with female prisons, which I will clear up for them on the tour today. There are many misconceptions.
Postoji mnogo zabluda u vezi s troškovima i poteškoćama koji se odnose na ženske zatvore.clarity the student needs before misconceptions hinder the student's progress as a whole.
jasnoću koju student treba prije nego što zablude ometaju napredak učenika kao cjelinu.Which I will clear up for them on the tour today. There are many misconceptions about the cost and difficulty associated with female prisons.
Postoji mnogo zabluda u vezi s troškovima i poteškoćama koji se odnose na ženske zatvore.and breaks down misconceptions and prejudices on all sides.
i razgrađuje zablude i predrasude na svim stranama.The most powerful and persuasive or at least one of the manifestations of love. is the belief that falling in love is love, Of all the misconceptions about love.
Od svih zabluda o ljubavi, najsnažnije je vjerovanje da je zaljubljivanje ljubav ili jedan od oblika.If they're gonna have their misconceptions, the only thing we can do is stand back and say, here we are.
Jedino što možemo da radimo jeste da se odmaknemo i reci, evo nas. Ako će oni imati njihove zablude.The most common misconceptions in the care of hair Some signs in the care of hair,
Najčešći zabluda u njezi kose Neki znakovi u njezi kose,here we are. If they're gonna have their misconceptions.
se odmaknemo i reci, evo nas. Ako će oni imati njihove zablude.Of all the misconceptions about love, the most powerful
Od svih zabluda o ljubavi, najsnažnije je vjerovanjeWhy there are still myths and misconceptions on picture exchange communication, even 40 years after its first development, implementation, and numerous researches.
Zašto 40-ak godina od početka razvoja, implementacije i niza znanstvenih istraživanja i dokaza još uvijek postoje mitovi i zablude o komunikaciji putem razmjene slika.it will be to correct the million misconceptions created by his imaginative license.
ispravim mali milijun zabluda koje je iznjedrio njegov maštoviti um.out of fear and misconceptions about Ebola and how it spreads.
iz straha i zabluda o eboli i kako se širi.we may be closed in the tomb of our own fears and misconceptions.
smo možda zatvoreni u grobnici vlastitih strahova i zabluda.myths, and misconceptions and enable them to test received prejudices against historical evidence.
mitovima i pogrešnim shvaćanjima i omogućiti im da ispitaju stečene predrasude na povijesnim dokazima.
