NAVIGABLE in Croatian translation

• plovna
• plovnih
• plovne
• plovni
• plovan

Examples of using Navigable in English and their translations into Croatian

on the River Kupa, as the river was navigable in the past, and Karlovac was a significant trading centre, thanks to the river's navigability.
je u prošlosti rijeka Kupa bila plovna, a Karlovac zahvaljujući njenoj plovnosti veliko trgovačko središte.

Away from any inhabited areas, which they didn't do, obviously. navigable waters, especially the ocean, Borns Tech was supposed to keep those weapons.
Van naseljenih područja, Borns Tech je trebao držati to oružje što oni očito nisu učinili. plovnih voda, osobito oceana.

lie the dark waters of Lake Titicaca, the highest navigable body of water in the world.
leže tamne vode jezera Titicaca, plovna masa vode na najvećoj visini u svijetu.

Borns Tech was supposed to keep those weapons away from any inhabited areas, navigable waters, especially the ocean,
Borns Tech je trebao držati to oružje van naseljenih područja, plovnih voda, osobito oceana,

Maintenance Master Plan for the Danube and its navigable tributaries”(FRMMP).
održavanje plovnog puta rijeke Dunav i njegovih plovnih pritoka“(FRMMP).

Maintenance Master Plan for the Danube and its navigable tributaries”.
održavanje plovnog puta rijeke Dunav i njegovih plovnih pritoka“(FRMMP).

built canals, and made the tributaries of the Ebro flowing through Navarre navigable.
reformirao vladu, izgrađivao kanale, i učinio plovnima pritoke Ebra kroz Navarru.

the highest navigable lake in the world.
najvećeg plovnog jezera na svijetu.

COLREGs course- Special rules made by an appropriate authority for navigable waters connected with the high seas.
COLREGs course- Posebni propisi koje donese nadležni organi vlasti na plovnim vodama koje su spojene s otvorenim morem.

Preamble of section C states that rule 18 does not apply at a starting mark surrounded by navigable water.
Uvod dijela C utvrđuje da se pravilo 18 ne primjenjuje kod oznake starta okružene plovnom vodom.

With the help of the RIS, we offer instruments for the real time monitoring of the internal navigation fleet and of the conditions on the navigable channel.
Pomoću RIS-a, nudimo instrumente za nadzor i uvjete plovnog kanala u realnom vremenu za internu navigaciju flote.

I feel there is lot more enduring value, really, in this folk technology which streches it out and makes a navigable space.
Osjećam da postoji puno više trajnih vrijednosti u tehnologiji tih ljudi koji ju izvlače i čine upravljivim mjestom.

the importation of horses to America allowed the expansive continent to be much more navigable.
uvoz konja u Ameriku dopuštao je da prostrani kontinent bude puno plovidljiviji.

Army Corps of Engineers is surveying the river in an effort to keep it navigable during one of the worst droughts in U.S. history.
Američki vojni inženjeri(U.S. S. Army Corps of Engineers) vrše mjerenja, u nastojanjima da se rijeka održi plovnom za vrijeme jednog od najgorih sušnih razdoblja u povijesti SAD-a.

The only navigable river in Ethiopia, the Baro's most important city is Gambela,
Rijeka Baro je jedina plovna rijeka u Etiopiji, najznačajniji veći grad

The document will serve as a basis to implement a plan making the river navigable 600km up from its mouth in Belgrade,
Dokument će poslužiti kao temelj za provedbu plana prema kojem će rijeka postati plovna 600 kilometara od ušća u Beogradu,

The 320-kilometre(200 mi), partly navigable Upper Angara River feeds into the northern end of Lake Baikal from the Buryat Republic
Glavni članak: Bajkalsko jezero 320 km(djelomično plovne) rijeke Gornje Angare utječe u sjeverni kraj Bajkalskog jezera,

Besides being the large navigable river, therefore the Danube is one of the most important factors of economic,
Pored toga što je Dunav velika plovna rijeka, samim tim je i jedan od najvažnijih faktora ekonomskog, urbanog, kulturnog

The Port of Buenos Aires is one of the busiest in South America; navigable rivers by way of the Río de la Plata connect the port to northeastern Argentina, Brazil, Uruguay and Paraguay.
Luka Buenos Airesa jedna je od najprometnijih u Južnoj Americi; plovne rijeke od Rio de la Plate povezuju luku sa sjeveroistokom Argentine, Brazilom, Urugvajom, i Paragvajom.

is a navigable aqueduct that carries the Llangollen Canal across the River Dee in the Vale of Llangollen in north east Wales.
je plovni akvedukt na kojemu se nalazi 18 km dug kanal Llangollen preko doline rijeke Dee, između sela Trevor i Froncysyllte u Wrexhamu, sjeverozapadni Wales.