NAVIGABLE in French translation

• navigable
• navigation
• navigables

Examples of using Navigable in English and their translations into French

While it is true that the Guadalquivir is a navigable river, and exits to the sea from Seville,
C'est vrai, le Guadalquivir est un fleuve navigable et on peut rejoindre la mer depuis Séville;

strip of Nunavik Inuit Lands bounding the sea coast, navigable rivers and navigable lakes that can be entered from the said rivers.
100 pieds(environ 30,5 mètres) de terres des Inuit du Nunavik bordant soit le littoral, soit les fleuves et rivières navigables ou les lacs navigables accessibles par lesdits fleuves et rivières.

was free of ice and navigable for the fi rst time in recorded history Cressey, 2007.
était entièrement libre de glace et navigable pour la première fois de l'histoire Cressey, 2007.

The major objectives of the Agreement are the establishment of an international regime of navigation on the Sava River and its navigable tributaries, ensuring sustainable water management,
Les principaux objectifs de l'accord sont l'établissement d'un régime international de navigation sur la Save et ses affluents navigables, la gestion durable de l'eau et la prévention

Beautiful cottage with private beach Lake Baskatong(Sunset Dream) The Sunset Dream cottage is located on the banks of the Baskatong, navigable lake that is a real inland sea of 400 km² very well preserved.
Magnifique chalet avec plage privée lac Baskatong(Sunset Dream) Le chalet Sunset Dream, es situé sur les rives du Baskatong, lac navigable et véritable mer intérieure de 400 km² très bien préservée.

channels connecting Montreal to mid-Lake Erie, thereby providing its stakeholders with access to 3,700 km of navigable waters.
milieu du lac Érié, donnant ainsi à ses parties prenantes accès à 3 700 kilomètres d'eaux navigables.

where there is a separate navigable section.
Hodonín où se trouve la section navigable.

My Little Big Web's design team had to create an easily navigable platform that allows the user to quickly access the information they are looking for.
l'équipe de concepteurs de My Little Web créé une plateforme facilement navigable qui permet à l'utilisateur d'accéder aisément à l'information qu'il recherche.

is navigable for 39 kilometers from Louhans to La Truchère;
est navigable sur 39 kilomètres de Louhans à la Truchère;

the Volga-Don Canal provides the most direct navigable connection between the Caspian Sea and the world's oceans via the Sea of Azov
la Volga et le Don forment ensemble la voie la plus directe reliant la mer Caspienne à la mer d'Azov,

A 1.8 Bathymetry and the Navigable ChannelCTraverse du Nord From the Les Escoumins pilot station to Québec,
A 1.8 Bathymétrie et chenal navigable -Traverse du Nord De la station de pilotage de Les Escoumins jusqu=à Québec,

Notification for the Project on the Deep-Water Navigable Canal in Danube Delta with cover[ing] letter of 18 April 2007, No. 4430/11-7 signed by Minister V.
Notification concernant le projet relatif au canal de navigation en eau profonde dans le delta du Danube et lettre d'accompagnement datée du 18 avril 2007, no 4430/11-7, signée par le Ministre V.

as it is not considered navigable.
la zone étant considérée comme nonnavigable.

streams, most of which are navigable only by canoe.
dont la plupart ne peuvent être empruntés qu'en canoë.

from footpath to pack-animal trail, a first navigable narrow road and the commercial route
à celui-ci la première petite route carrossable, puis la route commerciale en 1818/23

had been gradually extending out to the main navigable dredged channel.
trois ans avant l'échouement, empiétant graduellement sur le principal chenal de navigation dragué.

with designation of class of sections and navigable zones.
avec indication des catégories des sections et des zones de navigation.

an easily navigable area with famous sights such as the Eiffel Tower,
une zone facilement navigable avec des sites célèbres tels que la Tour Eiffel, le Louvre

Property on the edge of an arm of the Seine navigable by canoe kayak
Propriété en bord d'un bras de Seine navigable en canoë kayak

He further said that work was about to be started on the improvement of navigable conditions downstream the Iron Gates II where some 200 ship wrecks have been lying in the river bed since World War II
En outre, on allait prochainement entreprendre des travaux visant à améliorer les conditions de navigation en aval des Portes de fer II où environ 200 épaves gisaient au fond du fleuve depuis la Deuxième Guerre mondiale et où, de ce fait, le fleuve n'était navigable