Examples of using One of the first things in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of the first things that came up was a link to an article written about the company several months ago.
Jedna od prvih stvari kako je došao gore je link Na članak pisao tvrtki prije nekoliko mjeseci.VOICE-OVER: One of the first things that Tom Corbett did entering office Yeah.
državnim šumama. Jedna od prvih stvari koje je Tom Corbett učinio pri početku mandata.Uh… Uh, okay, well, I have to go now. In fact, one of the first things they teach you in fire school is.
U In fact, one of the first things that drew me to you was-- you're someone who's had to be brave.
it would have been one of the first things you would have asked me when we met.
to bi bila prva stvar koju bi me pitao kad smo se upoznali.One of the first things a diplomat learns is not to stick his fingers where they don't belong.
And an erotic charge is one of the first things that Sylvia, a biopic about Sylvia Plath(1932-'63), gets right.
I erotski naboj je prva u nizu stvari koje Sylvia, biografski film o Silviji Plat(1932-'63), dočarava na pravi način.Perception of time is one of the first things to go when you're… high. That long?
Percepcija vremena je prva stvar koja nestane kad si… nadrogiran. Tako dugo?And one of the first things your husband ever taught me is that… Angry people love to talk.
I jedna od prvih stvari što me tvoj muž naučio je bila… da ljuti ljudi žele pričati.My own invention. One of the first things a Death Dealer must learn… is how to fight in a confined space.
Moj izum. Smrtonosac prvo treba naučiti boriti se u skučenu prostoru.One of the first things you learn at military academy is never to tell a general when he has a chicken on his head.
Na akademiji prvo naučiš da generalu ne smiješ reći da ima pile na glavi.Do you know that one of the first things that people notice at a wedding is the shape
Znaš li da je prva stvar koju ljudi primijete na vjenčanju oblikOne of the first things as to ensure a good performance is strict attention to the director.
Jedna od glavnih stvari za postizanje dobre izvedbe je pozorno pratiti redatelja.Is provide you with the appropriate background music. One of the first things we would like to do.
One of the first things I wanted to do was to test the midi functionality of the card- timidity is a softsynth and was required since the onboard midi isn't usable with the linux driver.
Jedna od prvih stvari koje sam želio učiniti bio je ispitati midi funkcionalnost kartice- bojažljivost je softsynth te je potrebno If you are taking up a course in Spain as a Student one of the first things you need is a Spanish NIE Number.
Ako upisujete tečaj u Španjolskoj kao a student jedna od prvih stvari koje trebate je španjolski NIE Broj,And all that stuff… We were to go meet with the crew. one of the first things we were supposed to do after we got our badges When we first got to the Johnson Space Center.
Kad smo došle u SC Johnson, Trebale smo upoznati posadu. prvo što smo morale učiniti, nakon After I finished school and I started making my own way in the world, one of the first things I did is I went out
Jedna od prvih stvari koje sam uradio bila je da mami kupim elektricni sokovnik.Extraterrestrial Entities and Technology, was find out, okay, did they use one of the first things that everybody wanted to do Recovery
Jedna od prvih stvari, koju bi svatko želio napraviti bila je,One of the first things I learned as a DVD backup novice was the fact that you don't need everything which is located on your DVD- multiple languages
Jedna od prvih stvari koje sam naučio kao početnik u kopiranju DVD-ova je činjenica da ne trebate sve što se nalazi na DVD-u- višestruki jezici,
