Examples of using One third in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Engines, one third, aye sir!
Motori na jednu trećinu, Thrusters ahead, one third.
Potiskivači za trećinu naprijed.Approximately one third increase.
Povećanje za trećinu, otprilike.Only one third correct.
Ahead one third.
Naprijed za trećinu.All engines back one third.
Svi motori trećinom unatrag.All ahead one third, starboard back one third.
Trećinom snage naprijed, desni unatrag trećinom.I hope you read this one third.
One third of the country's population of 11 million lives in the capital,
Meanwhile, more than one third of Europeans have heard
One third, 33%, think the economy is improving,
Jedna trećina, 33 posto, misli kako se gospodarstvo poboljšava,The total value of purchases amounted to about ninety million, of which one third was financed from EU funds,
Ukupna vrijednost kupovine iznosila je oko devedeset milijuna, od kojih je jedna trećina je financiran iz EU fondova,If less than one third of the Parties notifies an objection,
Ako manje od trećine stranaka obavijesti o prigovoru,Where an Interreg programme involves more than one third country, partner country
Ako je programom Interrega obuhvaćeno više od jedne treće zemlje, partnerske zemljeIn addition, officials contribute one third to the long-term financing of this scheme via a compulsory contribution.
Osim toga, dužnosnici jednom trećinom pridonose dugoročnom financiranju tog programa s pomoću obveznog doprinosa.developers worldwide, about one third work in software development
otprilike jedna trećina radi u području razvoja softvera,This represents more than one third of the overall objective of EUR 315 billion in new investments over three years.
To je više od trećine ukupnoga cilja od 315 milijardi EUR u novim ulaganjima tijekom tri godine.According to official statistics, one third of 2 million employees in Serbia work in some level of government
Prema službenoj statistici, jedna trećina od 2 milijuna zaposlenih u Srbiji radi u nekoj od razina vlastiHSBC Global analysts5 conclude that by 2050, the share of the population earning at least middle-income levels will be 2.6 billion- more than one third of today's world population.
Udio stanovništva čiji prihodi odgovaraju minimalno onima srednjeg sloja iznositi 2, 6 milijarde, što je više od trećine trenutačnog svjetskog stanovništva.In the end, less than one third of you are gonna make it to the final year.
