PERFORMANCE MONITORING in Croatian translation

• praćenje performansi
• praćenja uspješnosti
• s nadzorom radnog učinka
• praćenje učinkovitosti
• praćenje uspješnosti
• nadziranje učinkovitosti
• performance monitoring

Examples of using Performance monitoring in English and their translations into Croatian

as otherwise required by the performance monitoring regime.
to nalaže režim nadzora učinkovitosti.

that Colocation customers can use is“Network Performance Monitoring& Traffic Analyzer” NPMTA.
koju korisnici tvrtke Colocation mogu koristiti je"Monitoring performansi mreže i analizator prometa" NPMTA.

security, and performance monitoring to our Virtual Machine environment," said John Stroosnijder,
QOS sigurnost i praćenje performansi virtualne okoline“, rekao je John Stroosnijder,

including the lack of appropriate performance monitoring, continue to result in significantly lower profitability of state-owned enterprises relative to comparable private corporations,
uključujući nedostatak primjerenog praćenja uspješnosti, i dalje dovode do znatno niže profitabilnosti poduzeća u državnom vlasništvu u odnosu na usporedive privatne korporacije,

Forerunner® 245 Music Advanced Running Dynamics and Performance Monitoring Perfect your running form with detailed running dynamics1 such as ground contact time balance,
Forerunner® 245 Music Napredna dinamika trčanja i praćenje performansi Usavršite svoju trkačku kondiciju s pomoću detaljne dinamike trčanja1 kao što je balans vremena dodira s tlom,

ATS decreases the time taken to conduct performance monitoring tests by>80%(from 3-5 minutes per line,
ATS smanjuje vrijeme potrebno za provedbu ispitivanja povezanih s nadzorom radnog učinka za >80%(od 3- 5 minuta po liniji,

National regulatory authorities shall ensure that independent performance monitoring is carried out in accordance with the fourth subparagraph of Article 16,
Nacionalna regulatorna tijela osiguravaju da se provodi nezavisno praćenje učinkovitosti sukladno četvrtom podstavku članka 16., da rezultati budu opravdani,

Training status is a performance monitoring tool that automatically evaluates your recent exercise history
Status treniranja novi je alat za praćenje performansi koji automatski procjenjuje vaša zadnja vježbanja

The terms validation, verification, and routine performance monitoring are often used interchangeably,
Pojmovi validacija, verifikacija i rutinski nadzor radne učinkovitosti često se koriste kao sinonimi,

verification and routine performance monitoring tests are performed to comply with regulatory requirements;
ispitivanja vezana uz rutinski nadzor radne učinkovitosti izvode u skladu s regulatornim zahtjevima, osobito

Today I'm going to be taking a closer look at how a performance monitoring tool like Freshping can help your business and take a deeper dive into what else it has to offer.
Danas ću detaljnije pogledati kako alat za praćenje performansi poput Freshpinga može vam pomoći u poslovanju i dublje se zavirite u ono što još može ponuditi.

when using connection pooling and also lets you enable and disable performance monitoring, which records a number of connection statistics.
koristite red čekanja pozivanja te omogućavanje i onemogućavanje nadzora izvedbe pri kojem se bilježe različiti statistički podaci o vezi.

any associated support measures and performance monitoring arrangements, and should be approved in accordance with the procedures provided for in Regulation(EU) No 182/2011.
sve pripadajuće mjere potpore i načini praćenja uspješnosti te bi ih trebalo odobriti u skladu s postupcima predviđenima u Uredbi(EU) br. 182/2011.

Independent performance monitoring shall be carried out at least once a year by external bodies having no links with the universal service providers under standardised conditions to be specified in accordance with the procedure laid down in Article 21 and shall be the subject of reports published at least once a year.
Nezavisno praćenje učinkovitosti obavljaju barem jednom godišnje vanjska tijela koja nemaju nikakve veze s pružateljima univerzalnih usluga, i to pod standardiziranim uvjetima koji se utvrđuju u skladu s postupkom iz članka 21. a o njima se objavljuje izviješće najmanje jednom godišnje.

development of a common framework for capacity allocation for all corridors; performance monitoring; implementation plans;
razvoj zajedničkog okvira za dodjelu kapaciteta za sve koridore; praćenje uspješnosti; provedbene planove;

While performance monitoring is focused on the fulfilment of job-related expectations as such,
Dok je praćenje radnog učinka usmjereno na ispunjena očekivanja vezana uz posao

Siosun's Control-Link system includes remote on/off control, performance monitoring, and management capabilities,
Siosunov Control-Link sustav uključuje daljinsko uključivanje/ isključivanje, nadzor nad performansama i mogućnosti upravljanja,

therefore subject to performance monitoring measures on the system side,
stoga podliježu mjerama praćenja učinkovitosti na strani sustava,

an integrated information system and international performance monitoring of all current and future works,
integrirani informacijski sustav te međunarodni nadzor izvedbe svih dosadašnjih i budućih radova,

advanced running dynamics and performance monitoring tools- this GPS running watch is the instrument you need to refine the performance.
naprednu dinamiku trčanja i alate za praćenje performansi, ovaj sat za trčanje s GPS-om upravo je ono što vam je potrebno kako biste usavršili svoju izvedbu.