POLICIES AND PRACTICES in Croatian translation

• politike i prakse
• pravila i prakse
• politika i praksi
• politikama i praksama
• politike i procedure

Examples of using Policies and practices in English and their translations into Croatian

other stakeholders improve their policies and practices when managing European Structural
drugim dionicima pomogla poboljšati njihove politike i prakse u upravljanju ulaganjima u učenje

Their analysis of more than 80 policies and practices- gathered together in a good-practice manual that was published in 20132- led them to conclude that the issue of access is also an issue of lack of public demand
Nakon što su proanalizirali više od 80 politika i praksi- obuhvaćenih priručnikom o dobroj praksi objavljenom 2013.2- zaključili su da je problem dostupnosti istodobno i problem nedostatka interesa javnosti zbog

were less identifiable in international policies and practices relating to the diversity of management bodies.
manje su zastupljene u međunarodnim politikama i praksama povezanima s raznolikošću upravljačkih tijela.

migrants in shaping integration policies and practices, what challenges refugees' and migrants' civic engagement faces
migranata u oblikovanju integracijskih politika i praksi, s kojim izazovima se suočava građanski angažman izbjeglica

The Association Council took note of Georgiaâ€TMs request for appropriate further engagement in support of coming closer to EU norms, policies and practices with the aim of enhancing sectoral integration with the EU.
Vijeće za pridruživanje primilo je na znanje zahtjev Gruzije za odgovarajući daljnji angažman radi potpore približavanju normama, politikama i praksama EU-a u cilju poboljšanja sektorske integracije s EU-om.

the rule of law by replicating some of the policies and practices it has already in place to support NGOs promoting the Union's fundamental values outside the EU.
vladavine prava primjenom nekih politika i praksi koje već provodi u podržavanju nevladinih organizacija koje promiču temeljne vrijednosti Unije izvan EU.

evidence based interventions, policies and practices.
na dokazima istraživanja utemeljnih intervencija, politika i praksi.

Remuneration policies and practices shall be designed in such a way so as not to create a conflict of interest
Politike i praksa primitaka od rada osmišljeni su tako da se ne stvara sukob interesa odnosno poticaj

These sites have their own policies and practices with respect to online privacy,
Ove web stranice imaju vlastitu politiku i praksu s obzirom na online privatnost,

To improve the capacity of cities to manage sustainable urban policies and practices in an integrated and participative way.
povećati sposobnost gradova za provoÄ‘enje odrÅ3⁄4ivih urbanih politika i prakse na integriran i participativan nain.

these guidelines could be used as a starting point for developing policies and practices taking account of local circumstances,
se smjernice mogu upotrebljavati kao početna točka za razvoj politika i prakse uzimajući u obzir lokalne okolnosti,

However, in such cases, firms' remuneration policies and practices should still define appropriate criteria to be used to assess the performance of relevant persons,
Međutim, u takvim slučajevima društva bi u svojim politikama i praksama primitaka od rada ipak trebala definirati prikladne kriterije za ocjenjivanje rada relevantnih osoba,

apply remuneration policies and practices that are consistent with and promote sound
osnuju i primijene politike i prakse naknada koje su sukladne s razumnim

public policies and practices in Croatia and good practices in the European Union.
javne politike i prakse u Hrvatskoj i dobre prakse u Europskoj Uniji

measures of the CAP, which provides incentives farmers to adopt and adapt management policies and practices and undertake actions enhancing
agro-ekološko-klimatske mjere u okviru ZPP-a kojima se poljoprivrednike potiče na prilagodbu i prihvaćanje politika i praksi upravljanja te na poduzimanje mjera za pojačavanje

public policies and practices in Croatia and good practices in the European Union.
javne politike i prakse u Hrvatskoj i dobre prakse u Europskoj Uniji

the challenges they face in implementing international standards in the field of counter-terrorist financing, and assess how policies and practices can be re-enforced to address relevant risks in a rapidly evolving environment.
bi razumjeli izazove s kojima se suočavaju u provedbi međunarodnih standarda u području financiranja terorizma te procijenili kako se politike i prakse mogu poboljšati radi rješavanja važnih rizika u kontekstu koji se neprekidno mijenja.

Investment firms shall define and implement remuneration policies and practices under appropriate internal procedures taking into account the interests of all the clients of the firm,
Investicijska društva definiraju i provode politike i praksu primitaka od rada u okviru odgovarajućih internih postupaka uzimajući u obzir interese svih klijenata društva,

the project investigated whether and how policies and practices of Access to Culture can contribute to democracy,
u projektu se također istraživalo da li i na koji način politike i prakse pristupa kulturi pridonose demokraciji,

referred to in point 1 of Annex III, assessing their existing policies and practices against the requirements of the standards
istinitu samoocjenu u skladu sa zahtjevima iz točke 1. Priloga III. u kojoj ocjenjuju svoje postojeće politike i prakse u odnosu na zahtjeve iz standarda