TRADING PRACTICES in Croatian translation

• trgovačkim praksama
• trgovinskih praksi
• trgovačke prakse
• trgovačkih praksi
• trgovinske prakse
• trgovinskim praksama

Examples of using Trading practices in English and their translations into Croatian

of the Council on unfair trading practices in business-to-business relationships in the food supply chain.
Vijeća o nepoštenim trgovačkim praksama u odnosima među poduzećima u lancu opskrbe hranom.

including the occurrence of unfair trading practices.
uključujući pojavu nepoštenih trgovačkih praksi.

ideally eliminating unfair trading practices.
uklanjaju nepoštene trgovačke prakse.

Whereas trading practices serve to foster a race to the bottom as regards quality,
Budući da su trgovinska praksa i praksa obrnutih aukcija pogubni za kvalitetu,

These trading practices would shift the burden of global overcapacity disproportionately towards European producers and their employees.
Tom bi se trgovinskom praksom teret globalnog viška kapaciteta nerazmjerno prebacio na europske proizvođače i njihove zaposlenike.

In such situations, some suppliers to platforms can be disproportionately exposed to potentially unfair trading practices, even in the absence of established dominance of a platform.
U takvim situacijama pojedini dobavljači kojima se platforme koriste mogu biti nesrazmjerno izloženi potencijalno nepravednoj trgovinskoj praksi, čak i ako nije uspostavljena dominacija neke platforme.

Google Live Parliament is pushing to fight unfair trading practices in the food supply chain which are hurting farmers.
Google Live Parlament se želi boriti protiv nepoštene trgovinske prakse u prehrambenom opskrbnom lancu koja nanosi štetu poljoprivrednicima.

Unfair trading practices in business-to-business relationships in the food supply chain(debate).
MIŠLJENJE o Prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o nepoštenim trgovačkim praksama u odnosima među poduzećima u lancu opskrbe hranom.

policies and legislative files followed by the organisation:- B2B unfair trading practices.
zakonodavni dokumenti EU-a koje organizacija prati:- B2B(unfair trading practices)- E-commerce.

It will also hear a presentation on a draft directive to fight unfair trading practices in the food supply chain.
Također će poslušati prezentaciju o nacrtu direktive o borbi protiv nepoštenih trgovačkih praksi u lancu opskrbe hranom.

However, the provisions set forth in that Directive do not address business-to-business trading practices as identified in this proposal.
Međutim, odredbe iz te direktive ne odnose se na trgovačke prakse među poduzećima utvrđene u ovom Prijedlogu.

we have to focus on multilateral solutions that will address unfair trading practices.
se moramo usredotočiti na multilateralna rješenja kojima ćemo se uhvatiti ukoštac s nepoštenim trgovačkim praksama.

A significant number of business respondents to the public consultation highlighted the potentially negative consequences of these alleged unfair trading practices, and suggested that additional measures- a mix of regulatory
Znatan broj poslovnih ispitanika u javnom savjetovanju istaknuo je potencijalno negativne posljedice tih navodnih nepravednih trgovinskih praksi i naveo potrebu za dodatnim mjerama,

therefore rules on unfair trading practices should also protect intermediary suppliers at the stages downstream of primary production.
pravilima o nepoštenim trgovačkim praksama stoga bi se zaštitili i posredni dobavljači u fazama udaljenijima od primarne proizvodnje.

including aid measures for producer organisations and measures to combat unfair trading practices.
uključujući mjere za pomoć organizacijama proizvođača te mjere za suzbijanje nepoštenih trgovinskih praksi.

rules on unfair trading practices should also protect small
pravilima o nepoštenim trgovačkim praksama zaštitili bi se i mali

This Directive applies to certain unfair trading practices which occur in relation to the sales of food products by a supplier that is a small
Ova Direktiva primjenjuje se na određene nepoštene trgovačke prakse koje se pojavljuju pri prodaji prehrambenih proizvoda od strane dobavljača koji je malo

measures to combat unfair trading practices.
mjere protiv nepoštenih trgovinskih praksi.

By 15 March of each year, Member States shall send to the Commission a report on the application of the Directive, with particular emphasis on unfair trading practices in business-to-business relationships in the food supply chain.
Do 15. ožujka svake godine države članice Komisiji šalju izvješće o primjeni Direktive s posebnim naglaskom na nepoštenim trgovačkim praksama u odnosima među poduzećima u lancu opskrbe hranom.

Unfair trading practices are in that context defined as practices that grossly deviate from good commercial conduct,
Nepoštene trgovačke prakse u tom su kontekstu definirane kao prakse koje uvelike odstupaju od dobrog poslovnog ponašanja,