TRADING PRACTICES in Swedish translation

• handelspraxis
• handelsmetoder
• affärsmetoder
• handelsbruk
• handelsprinciper
• handelsförfaranden
• handelssed

Examples of using Trading practices in English and their translations into Swedish

reviewed in detail with the Trading Practices Committee.
granskas i detalj tillsammans med vår Trading Practices Committee.

Lawmakers in the European Union proposed a set of rules which include a blacklist of unfair trading practices, requirements that companies set up an internal system to handle complaints
Lagstiftare i Europeiska unionen föreslog en uppsättning regler som innehåller en svart lista över orättvisa handelspraxis, krav på att företag inrättar ett internt system för att hantera klagomål

about how to apply these in their regular trading practices.
om hur man tillämpar dessa tekniker i deras vanliga handelsmetoder.

to enforce existing and, if necessary, new regulatory measures which are focused on eliminating unfair trading practices, such as counterfeiting of well-known designs or trademarks.
så behövs även lägga fram förslag till ny lagstiftning som fokuseras på att eliminera orättvis handelspraxis, till exempel förfalskning av välkänd design eller välkända varumärken.

carry out investigations on the prohibited trading practices that occurred in the commercial relationship and to assess whether they are prohibited or deviate from good trading practices;
en undersökning om förbjudna otillbörliga handelsmetoder som användes i affärsförbindelsen ska kunna genomföras och för att man ska kunna bedöma huruvida de är förbjudna eller avviker från goda handelsmetoder.

which has to be situated in the much wider context of unfair or abusive trading practices, and even of criminal law.
som måste sättas in i ett större sammanhang med illojala eller otillbörliga affärsmetoder och även tas upp i straffrättsliga sammanhang.

Within this platform, stakeholders have agreed on common principles of fairness guiding commercial relationships in the food sector as well as on examples of fair and unfair trading practices, which are however not captured by EU competition law.
Inom denna plattform har aktörerna kommit överens om gemensamma rättviseprinciper för kommersiella förhållanden inom livsmedelssektorn och om exempel på god respektive illojal handelssed, vilka emellertid inte fastställs i EU: s konkurrenslagstiftning.

regulations on fair trading practices are areas that are totally isolated from each other from a competition perspective.
nämligen mångas övertygelse att konsumenträtt och regler om rättvis handelspraxis från konkurrenssynpunkt är två helt skilda områden.

Member States shall ensure that the trading practices referred to in points(b),(c)
Medlemsstaterna ska säkerställa att de handelsmetoder som avses i punkt 2 b,

wholesome food in a non-discriminatory manner, following fair and ethical trading practices.
hälsosamma livsmedel på ett icke-diskriminerande sätt genom att följa en rättvis och etisk handelspraxis.

to ensure fair trading practices.
garantera rättvisa handelsmetoder.

chemical/product tankers- which have been most severely injured by Korea's illegal trading practices.
två fartygskategorier- containerfartyg och kemikalie-/produkttankers-som har skadats mest av Sydkoreas otillåtna handelsmetoder.

trade policy instruments aimed at protecting the Union against unfair trading practices such as dumping or export subsidies.
andra aktörer om handelshinder och handelspolitiska instrument till skydd för unionen mot orättvisa handelsbruk såsom dumpning eller exportsubventioner.

We consider shill bidding a highly unfair and illegal trading practice and therefore, we do not allow it.
Vi anser att shill erbjuder en mycket orättvis och olaglig handelspraxis och därför tillåter vi det inte.

Our Trading Practice PMX expands our investment capability to drive client value and business growth.
Vår Trading Practice PMX utökar vår investeringsförmåga för att driva kundvärdet och tillväxten av företag.

the burden of proof that the supply agreement covers the trading practice in question in clear and unambiguous terms should be on the buyer.
tydligt sätt bör visa att leveransavtalet omfattar den berörda handelsmetoden.

the burden of proof that the supply agreement covers the trading practice in question in clear and unambiguous terms shall be on the buyer.
tydligt sätt ska visa att leveransavtalet omfattar den berörda handelsmetoden.

Unfair trading practices;
Vid fall av illojala handelsmetoder.

It has to be about combating unfair trading practices.
Det måste handla om att bekämpa oärlig handelspraxis.

New trading practices such as high frequency trading would be properly regulated.
Nya handelsmetoder, såsom högfrekvenshandel, regleras på lämpligt sätt.