Examples of using Poseidon in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You challenge the judgment of the gods, of Poseidon himself?
Prkosite presudi bogova, samom Posejdonu.You conspired with Poseidon against me!
S Posajdonom si se urotila protiv mene!Two Poseidon presses.
Posejdonove prese.You conspired with Poseidon against me! Don't blame the gods for your deeds!
S Posajdonom si se urotila protiv mene!Poseidon, Zeus? Who do I thank, Marmara?
Posejdonu? Zeusu? Kome ću zahvaliti Manara?Poseidon, Zeus? Who do I thank, Marmara?
Kome da zahvalim, Marmara? Zeusu? Posejdonu?You must make your peace. with Poseidon.
Morate se pomiriti s Posejdonom.Marmara? Poseidon, Zeus?
Zeusu? Posejdonu?But Poseidon banished her into the sky for her vanity.
Poseidon shot and killed Gaines that night.
Poseidon je ubio Gainesa te noći.The ones Poseidon edited out.
Oni koje je Poseidon izbacio.But was the god Poseidon merely a figure of myth and legend?
Poseidon shot and killed gaines thatnight, tostoptheinvestigation.
Poseidon je ubio Gainesa da zaustavi istragu.Poseidon, I can see your trident glinting.
Posejdone, vidim kako tvoj trozubac sja.In Greek mythology… Symbolizes… this finger Poseidon. Independent of all other gods.
U grčkoj mitologiji ovaj palac predstavlja boga Posejdona, nezavisnog od svih drugih bogova.Maybe Poseidon decided he needed another son to,
Možda je Posejdon odlučio da mu treba još jedan sinPoseidon trapped her in a storm and destroyed her ship.
Poseidon je zarobio u morsku oluju njen brod.My lord, Poseidon I command you to raise the wind and the sea.
Gospodaru, Poseidone, zapovijedam ti da podigneš vjetar i more.Pirated versions of The Poseidon Adventure- all on Betamax!
Piratskih kaseta Posejdonove avanture. I to na betamaxu!Poseidon, if Zeus were to suspect you,
Poseidone, ako Zeus sumnja u tebe,
