Examples of using Quartet in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quartet for Piano and Strings in A minor.
In 1992-2003 he was a cellist in Moscow Quartet.
Od 2000. do 2003. godine bio je župnik crkve u Moskvovksoj ptarijarši.Check out her face in the quartet photo.- Uh, one- one moment.
Trenutak. pogledaj joj lice na slici sa kvartetom.I want to wear my maid of honor dress while a string quartet plays The Way You Look Tonight. and walk down the aisle with a hundred eyes on me!
Želim nositi svoju haljinu kume i hodati niz prolaz sa stotinu ociju koje me gledaju, dok kvartet svira Kako izgledaš veceras!Kara Milovy, talented scholarship cellist, playing Borodin's String Quartet No.
svirat će Borodinov String Quartet No. čija je ruka povrijeđena tijekom stanke prošlog tjedna, Kara Milovy, talentirana stipendirana čelistkinja.While a string quartet plays The Way You Look Tonight. and walk down the aisle with a hundred eyes on me, I want to wear my maid of honor dress!
Želim nositi svoju haljinu kume i hodati niz prolaz sa stotinu ociju koje me gledaju, dok kvartet svira Kako izgledaš veceras!Tamara Obrovac quartet, one of Tamara's oldest musical formations,
Tamara Obrovac quartet, jedna od najstarijih Tamarinih glazbenih formacija,Hey, look, I'm the new drummer in the Dorothea Williams Quartet, and we're kickin' off our tour with a show at The Half Note tonight.
Hej, slušajte, ja sam novi bubnjar u kvartetu Dorothy Williams, i počinjemo turneju s koncertom u baru„Polu-ton“, večeras.These recordings, almost half of which were gospel songs, have been released on CD as Million Dollar Quartet.
Sve te snimke koje su preživjele, a gotovo ih je polovina gospel skladbe, izdane su na CD-u pod naslovom"Million Dollar Quartet.Original instruments of Kujiken quartet are able to cause a nervous breakdown due to their slightly nasally timbre.
Originalni instrumenti Kujiken kvarteta u stanju su natjerati vlasnika stereo sustava na rub nervnog sloma zbog njihovog nešto nazalnijeg timbra.In Skokie, Illinois… You know, back when I was in that barbershop quartet Where's your head, Agent Kujan?
Znate, kada sam bio u muškom kvartetu u Skokiju, Ilinois, ja… Gdje vam je glava, agente Kujan?Mark Snow also comments that the fast percussion featured in some tracks was inspired by the track'Prospectors Quartet' from the There Will Be Blood soundtrack.
Mark Snow također je komentirao da su određeni dijelovi glazbe bili inspirirani djelom"Prospectors Quartet" sa soundtracka za film Bit će krvi.The music festivities were closed on Sunday, June 20 with the fourth concert-“Baroque in new attire”- by the Tuba Quartet“XL” with the trumpet soloists Marin Zokić
Glazbene svetkovine zaključene su četvrtim koncertom- programom„Barok u novom ruhu“ Kvarteta tuba„XL“ sa solistima na trubi Marinom ZokićemBy talking through examples with his improvisational jazz quartet, Stefon Harris walks us to a profound truth.
Govoreći kroz primjere sa svojim Jazz kvartetom koji improvizira, Stefon Harris dovodi nas do duboke istine.Exciting current explorations into expanded technologies are evident in this select quartet of works in Sound[In]Formation that engages the audience with exquisite presentations of immersive, contemplative experiences.
Uzbudljiva aktualna istraživanja proširenih tehnologija očita su u odabranom kvartetu radova na izložbi Zvučna[in]formacija koja od publike traži sudjelovanje u dubokim, kon-templativnim doživljajima.Something very special is the 8-day river cruise with the name"River Quartet- Rhine,
Nešto vrlo posebno je krstarenje rijekom 8 dana s imenom"River Quartet- Rajna,The Zagreb Quartet concert was held in Ankara on the occasion of marking the 25th anniversary of diplomatic ties between Turkey and Croatia.
U Ankari je održan koncert Zagrebačkog kvarteta u povodu obilježavanja 25. godišnjice diplomatskih veza između Turske i Hrvatske, a u organizaciji Instituta Yunus Emre i Grada Zagreba.the"fantastic quartet" and the top European defence.
Ivica Dragutinović(Sevilla)"fantastičnim kvartetom" i najboljom obranom u Europi.art fans enjoyed the concert of Croatian musicians which belong to the oldest chamber composition- Zagreb Quartet.
umjetnosti uživali su u koncertu hrvatskih glazbenika, odnosno u najstarijem komornom sastavu- Zagrebačkom kvartetu.Mark Snow also commented that the fast percussion featured in some tracks was inspired by the track"Prospectors Quartet" from the There Will Be Blood soundtrack.
Mark Snow također je komentirao da su određeni dijelovi glazbe bili inspirirani djelom"Prospectors Quartet" sa soundtracka za film Bit će krvi.
