QUARTET in Italian translation

• quartetto
• quartetti

Examples of using Quartet in English and their translations into Italian

a prelude for large orchestra, a quartet and a quintet for strings,
preludi per orchestra, quartetti e quintetti, musica per violino

duo, trii, quartet, etc, etc….
trii, quartetti e… per chitarre classiche, elettriche, guitalele, ukulele, tastiere, melodiche, ecc ecc….

It is no coincidence that they start with a quartet from Beethoven's Op.
Non è un caso se si parte da Beethoven, con uno dei quartetti dell'op.

usually simple recordings like a jazz quartet.
di solito registrazioni semplici, tipo i quartetti jazz.

No, the hat is from a hip-hop barber shop quartet, and the cane is so I can trip people on roller blades.
No, il cappello è di un quartetto hip hop e uso il bastone per far inciampare le persone sui pattini.

To the different periods of Sibelius writes products of different scales from the large cyclic form of a quartet, a piano sonata to piano,
Nei periodi diversi Sibelius scrive i lavori di scale diverse dal grande kvarteta di forma ciclico, sonaty di fortepiannoi fino a fortepiannykh skripichnykh,

AprilGAIA CUATRO An Argentine and Japanese quartet, in which each of the musicians brings some musical legacy from their land.
AprileGAIA CUATRO Un quartetto per metà argentino e per metà giapponese, nel quale ognuno dei musicisti porta una qualche eredità musicale dalla propria terra.

This international project, called Quartet Plus, is being carried out in partnership with Athens,
Questo progetto, che prende il nome di Quartet Plus, è condotto congiuntamente dalle città di Atene,

John Coltrane and beyond===In 1960, he joined the classic John Coltrane Quartet, which also included bassist Jimmy Garrison
Con John Coltrane===Nel 1960, Jones entrò nel quartetto di John Coltrane assieme al bassista Jimmy Garrison

I am convinced that the onus is on the international community and especially on the Quartet. I believe Parliament must support the Quartet and the European Union as they contribute to the Middle East peace process.
Il Parlamento dovrebbe dare appoggio al Quartetto e all'Unione europea e al loro contributo al processo di pace in Medio Oriente.

I can tell you that we are working very closely in the Quartet, which has a special envoy,
Posso dirle che stiamo collaborando strettamente in seno al Quartetto, con il cui inviato speciale,

The Union must claim a more prominent role in the Quartet, and I hope that this will happen under the Italian Presidency.
L'Unione deve rivendicare un ruolo di maggior rilievo in seno al Quartetto e spero che questo avvenga nel corso della Presidenza italiana.

He joined the Prisca Quartet, but resigned after a while due to a personality clash with two of the other members.
Si unì al Quartetto Prisca, ma si dimise dopo un po' a causa di uno scontro di personalità con due degli altri membri.

the Loma Mar quartet, she recorded new quartet compositions by Paul McCartney for his 1999 CD entitled Working Classical EMI Records.
ha registrato nuove composizioni per quartetto di Paul McCartney per il suo CD del 1999 intitolato Working Classical EMI Records.

Sun Ship was one of the only albums John Coltrane's quartet recorded without sound engineer Rudy Van Gelder.
Sun Ship fu uno dei pochi album incisi dal quartetto di John Coltrane senza la presenza in sala d'incisione dell'ingegnere del suono Rudy Van Gelder.

In 1988, he joined the Charles Lloyd quartet and since 1996 has appeared at major jazz festivals with Tomasz Stańko's septet/sextet.
Nel 1988, si unì al quartetto di Charles Lloyd e dal 1996 compare a più importanti festival jazz con il sestetto di Tomasz Stańko.

Beaver joined the Tokyo String Quartet as its first violinist in 2002
Beaver entrò nel Quartetto d'Archi Tokyo come primo violino nel 2002

This quartet of young people was in search of the meaning of life
Questi quattro giovani erano in cerca di un significato dell'esistenza

She has devoted a significant part of her chamber career to the Arcanto Quartet, formed with violinists Antje Weithaas
Buona parte della sua carriera è inoltre legata al Quartett Arcanto, formato con i violinisti Antje Weithaas

The attack attempts to generate a so-called"quartet" structure at a point halfway through the cipher.
L'attacco tenta di creare una particolare struttura detta"a quartetto" in un punto a metà del cifrario.