STRING QUARTET in Italian translation

• string quartet
• quartetto d'archi
• quartetto d' archi
• kvartet di strunnyi

Examples of using String quartet in English and their translations into Italian

Templates for string quartets can be found in String quartet templates.
I modelli per i quartetti d'archi si trovano in Modelli per quartetto d'archi.

The four-movement layout was by this point standard for the string quartet, and overwhelmingly the most common for the symphony.
La struttura in 4 movimenti era a questo punto lo standard per i quartetti d'archi e definitivamente il tipo più comune di sinfonia.

I also wrote another string quartet for a possible future string quartet album.
Ho anche scritto un altro quartetto d'archi per un possibile futuro album di quartetti d'archi.

Ravel's string quartet, the only one written by this composer,
Il quartetto per archi di Ravel, l'unico scritto da questo compositore,

Or did you want to be proposed to in a special way? At a nice restaurant with a string quartet and a ring in the cake?
O vuoi ricevere una proposta differente? con un quartetto d'archi e un anello in una torta?

And now, I couldn't be prouder to introduce the St. Bibiana String Quartet, starring cello superstar, Alex Alvarez.
E adesso non potrei essere piu' fiero di presentarvi il quartetto d'archi della St. Bibiana, con una superstar al violoncello, Alex Alvarez.

Now, what do you think-- a string quartet, or something more fun, like a swing band?
Ora dimmi: cosa preferisci… un quartetto di archi, o qualcosa di più divertente, tipo una band di swing?

Also, I gave the string quartet the sheet music for"Highway to the Danger Zone.
Inoltre, ho dato al quartetto d'archi lo spartito di Highway to the Danger Zone.

They commissioned their first piece in 1977, Jonathan Harvey's String Quartet No. 1.
Il loro primo pezzo fu commissionato nel 1977, il Quartetto d'archi n. 1. di Jonathan Harvey.

The quartet has superficial resemblances to Debussy's String Quartet, written ten years earlier.
Il quartetto ha alcune superficiali somiglianze con il quartetto di Debussy, comopsto dieci anni prima.

His String Quartet appears on Pavel Haas
Il String Quartet appare su Pavel Haas

Giuseppe Verdi's String Quartet in E minor was written in the spring of 1873 during a production of Aida in Naples.
Il Quartetto in mi minore di Giuseppe Verdi fu scritto nella primavera del 1873 durante la produzione di Aida a Napoli.

His Pulitzer-winning Musica Instrumentalis is based on the last movement of String Quartet No. 9(Beethoven),
La sua Musica Instrumentalis vincitrice del Pulitzer si basa sull'ultimo movimento del Quartetto per archi n. 9(Beethoven),

Birdcalls are heard in the upper woodwinds and a solo string quartet leads the transition into the next musical section.
Richiami di uccelli si odono nei legni più alti e un quartetto d'archi solista conduce la transizione verso la prossima sezione musicale.

It is designed to be performed by only one string quartet through the use of prerecorded tracks for the other 8 voices.
È stato composto per essere suonato da un quartetto singolo con l'uso di tracce preregistrate per le altre otto voci.

Maurice Ravel completed his String Quartet in F major in early April 1903 at the age of 28.
Ravel completò il suo quartetto per archi in fa maggiore nell'aprile 1903, all'età di 28 anni.

At 19 he began his professional playing career with the Hess String Quartet, and toured as a violin soloist in Switzerland,
A 19 anni iniziò la sua carriera da professionista con il Quartetto d'archi Hess e suonò come violinista in Svizzera,

Borodin wrote the string quartet quickly in 1881 while staying at the estate of his friend,
Borodin scrisse velocemente il quartetto nel 1881, mentre era ospite di un suo amico,

The first piece to show clear signs of this new interest is the String Quartet No. 1 in A minor(1908),
Probabilmente il primo brano che mostrava chiaramente i suoi nuovi interessi è il Quartetto per archi n. 1(1908),

Jörg Widmann composed his second string quartet, the Choral quartet, relating to Joseph
Jörg Widmann ha composto il suo secondo quartetto per archi, il Choral Quartet,