STRING QUARTET in Slovak translation

• sláčikový kvartet
• sláčikové kvarteto
• string quartet
• sláčikového kvarteta
• sláčikovým kvartetom
• sláčikových kvartet

Examples of using String quartet in English and their translations into Slovak

Lost Children Music for string quartet and bass(playing children's instruments)
Stratené deti Hudba pre sláčikové kvarteto a bas(hrajúci na detských nástrojoch)

He's accompanied by Thomas Dolby and string quartet Ethel, who made up the TED2010 house band.
Doprevádza ho Thomas Dolby a sláčikový kvartet Ethel, s ktorými pre TED2010 sformoval house band.

Zeljenka's String Quartet was performed for the first time by the Slovak Quartet,
O diele: Sláčikové kvarteto napísal I. Zeljenka pre Slovenské kvarteto,

A romantic dinner where you're serenaded and a string quartet accompanies you for a walk on the beach is something they would love.
Romantickú večeru, kam serenádu a sláčikové kvarteto vás sprevádza na prechádzku na pláž, je niečo, čo by som rád.

Be the first to review“A la Valse for string quartet” Cancel reply.
Pridajte recenziu ako prvý“A la Valse for string quartet” Zrušiť odpoveď.

The song‘Yesterday' was granted its most ideal sound by his proposal of a string quartet complement to play within it.
Pieseň"Včera' bola udelená jeho najideálnejšie zvuk jeho návrh doplnok sláčikový kvartet hrať v ňom.

In 2009 he released a DVD under Azyl Production containing the composition SORELA for string quartet, electronic music and photography.
V roku 2009 mu vyšlo DVD v produkčnom dome Azyl so skladbou SORELA pre sláčikové kvarteto, elektroniku a fotografie.

Be the first to review“Air Apparent- alto recorder, string quartet” Cancel reply.
Pridajte recenziu ako prvý“Air Apparent- alt recorder, string quartet” Zrušiť odpoveď.

He is a founder and member of the string quartet Pressburger Quartett
Je zakladajúcim členom sláčikového kvarteta Pressburger Quartett

In June 1995 the avant-garde artist Karlheinz Stockhausen from New York has premiered his new work- a composition for four helicopters and a string quartet.
V júni 1995 malo premiéru nové dielo avantgardistu Karlheinza Stockhausena- kompozícia pre štyri helikoptéry a sláčikové kvarteto.

She works with the String Quartet of the Slovak Sinfonietta Žilina
V spolupráci so Sláčikovým kvartetom ŠKO Žilina

Slovak premières of recent string quartet pieces by two remarkable composers from the Anglo-Saxon world, performed by the most agile Slovak string quartet of today.
Slovenské premiéry nedávno vytvorených kvartetových opusov dvoch pozoruhodných autorov z anglosaského sveta v podaní nášho v súčasnosti najagilnejšieho sláčikového kvarteta.

Mucha Quartet will play String Quartet in G minor, Nocturno and String Quartet in E minor“in Hungarian style”.
Mucha Quartet predvedie Sláčikové kvarteto g-mol, Nocturno a Sláčikové kvarteto e-mol“v uhorskom štýle”.

Live recording with string quartet at the opening concert of Konvergencie Festival 9/10 2015.
Živý album projektu Longital so sláčikovým kvartetom. Nahrávka vznikla na premiérovom koncerte na Festivale Konvergencie 10/9/2015.

At the end of January, they will give three concerts within the String Quartet Biennale Amsterdam, the world's largest- scale string quartet festival.
Na konci januára súbor vystúpi na troch koncertoch v rámci String Quartet Biennale Amsterdam- najväčšieho festivalu sláčikových kvartet na svete.

The work combines the elemental quality of folk music with an extraordinary rendering by Iva Bittová and the string quartet.
V diele sa spája živelnosť ľudovej hudby s nevšedným interpretačným podaním Ivy Bittovej a sláčikového kvarteta.

I highly doubt you have a bartender and string quartet at your sale.
pochybujem že tam budete mať barmana a sláčikové kvarteto.

Longital Suita(Live recording with string quartet)(Slnko records, 2016) Longital.
Longital Suita(Živá nahrávka so sláčikovým kvartetom)(Slnko records, 2016) Longital.

By the end of January, the Pavel Haas Quartet will be at the String Quartet Biennale Amsterdam- the world's biggest string quartet festival.
Na konci januára súbor vystúpi na troch koncertoch v rámci String Quartet Biennale Amsterdam- najväčšieho festivalu sláčikových kvartet na svete.

piano and string quartet, op.
klavír a sláčikové kvarteto, op.