STRING QUARTET in Portuguese translation

[striŋ kwɔː'tet]
[striŋ kwɔː'tet]
string quartet
quartetos de cordas

Examples of using String quartet in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A string quartet and a pianist play Benjamin Boutreur's soundtrack.
Um quarteto de cordas e um pianista tocam a banda sonora de Benjamin Boutreur.
Poetry was read, a string quartet played, a ballerina performed.
Leu-se poesia, um quarteto de cordas tocou, uma bailarina dançou.
The string quartet picks themselves up, scorched from the blast,
O quarteto de cordas até se pega, queimada da explosão,
The string quartet scores include the individual parts of all for instruments.
As pontuações do quarteto de cordas incluem as partes individuais de todos os instrumentos.
Even more: string quartet or orchestra.
E mais: quarteto ou orquestra de cordas.
And, you know, there's four of us… We could be a string quartet.
E, sabem, nós somos quatro, podíamos ser um quarteto de cordas.
They were projected behind her singing with a string quartet, it was ace.
Eles foram projetados atrás dela cantando com um quarteto.
The last side of the pergola is occupied by a string quartet.
O último lado do pérgola é ocupado por um quarteto de cordas.
But she did agree to make the string quartet learn Like a Virgin.
Mas concordou em fazer o quarteto aprender Like a Virgin.
His Two Studies for String Quartet premiered in February 2005 at London's Purcell Room,
Sua obra Two Studies for String Quartet(Dois estudos para quarteto de cordas)
References====Further reading==*Muriel Nissel,"Married to the Amadeus: Life with a String Quartet", 1-900357-12-7, Giles de la Mare Publishers Limited.
Married to the Amadeus: Life with a String Quartet", Giles de la Mare Publishers Limited.
To the independent artist… the string quartet had now also become a vehicle for conveying to the world his inner struggles.
Os quartetos de cordas tinham agora também se tornado um veículo para transportar para o mundo suas lutas internas.
arranged for string orchestra from the second movement of his String Quartet, Op.
começou por ser o segundo movimento do seu String Quartet, Op.
In 1948 or 1949, he took up the position of second violinist of the Martin String Quartet, continuing to play with the quartet for 13 years.
Em 1948 ou 1949, tornou-se segundo violino do Martin String Quartet, permanecendo no grupo durante 13 anos.
where he wrote his String Quartet No. 2 as his honors thesis.
formando-se em artes na Amherst College, onde compôs String Quartet No. 2 como tese.
1994)*String Quartet No.
1994)*String Quartet No.
The String Quartet in D minor(D 810), with the variations on"Death
No inverno de 1825-1826, escreveu o quarteto de cordas em ré menor,
The Alban Berg Quartett was a string quartet founded in Vienna,
O Alban Berg Quartett foi um quarteto de cordas fundado em Viena,
At the time, Amin-Smith was leading a string quartet together with Chatto,
Na época, Amin-Smith estava liderando um quarteto de cordas, juntamente com Chatto,
The compositions atmosph' eres and string quartet nº 2 are studied in more detail taking into account the concepts of gradation, continuum and deviation.
Obras como atmosphères e o quarteto de cordas nº2 são estudadas com maior detalhamento em função de conceitos como gradação, continuum e desvio.
Results: 318, Time: 0.05

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese