CONNECTION STRING in Slovak translation

• reťazec pripojenia
• reťazca pripojenia
• pripojenie reťazec
• reťazci pripojenia

Examples of using Connection string in English and their translations into Slovak

The System ODBC DSN that is specified in the ADO connection string does not exist on the IIS server.
ODBC DSN systému, zadanej v ADO pripojenie reťazec neexistuje na serveri IIS.

password, or connection string.
heslo alebo reťazec pripojenia.

contains the database connection code) is used to specify the ADO connection string.
ktorá obsahuje databáza pripojenie kód) sa používa na určenie reťazec pripojenia ADO.

You can modify the repository connection string to point to the virtual instance of SQL Server for both the Repository connection string and the Remote repository connection string..
Môžete zmeniť pripojenie úložiska reťazec bod k virtuálnej inštanciu programu SQL Server pre obe Repository reťazec pripojenia a reťazec pripojenia vzdialenej úložiska.

Tip In the navigation bar, you can hover over the linked table name to see connection string and other information.
Tip Na navigačnom paneli môžete ukázaním na názov prepojenej tabuľky Zobraziť reťazec pripojenia a ďalšie informácie.

then clickModify Repository Connection String.
potom kliknite naUpraviť Reťazec pripojenia úložiska.

ODBC data connection, or the connection string contains a user name and password.
rozhranie ODBC alebo v prípade, že reťazec pripojenia obsahuje meno používateľa a heslo.

Use a connection string to verify all of the connection information
V reťazci pripojenia môžete overiť všetky informácie o pripojení

The name of the ODBC driver that is specified in the connection string is misspelled
Názov ovládača ODBC, ktoré je zadané v reťazec pripojenia je chybná

Using a connection string is useful,
Reťazec pripojenia je vhodné použiť vtedy,

In addition to selecting an existing DSN, users could specify additional Connection String details, or select“Custom” in the DSN dropdown to specify a full Connection String independently from any existing DSNs(equivalent to the behavior prior to this update).
Okrem výberu existujúceho DSN môžu používatelia zadať ďalšie podrobnosti reťazca pripojenia alebo vybrať v rozbaľovacej ponuke DSN možnosť Žiadny a zadať tak úplný reťazec pripojenia nezávisle od všetkých existujúcich DSN(čo zodpovedá správaniu pred touto aktualizáciou).

Using a connection string is useful,
Reťazec pripojenia sú užitočné,

If you are running SQL Server 2005 by using an instance name and you are not using a specific TCP/IP port number in your connection string, you have to enable the SQL Server Browser service to allow for remote connections..
Ak máte spustený program SQL Server 2005 s použitím názvu inštancie a v reťazci pripojenia nepoužívate konkrétne číslo portu TCP/IP, budete musieť zapnúť službu SQL Server Browser, aby povolili vzdialené pripojenia..

Using a connection string is useful,
Používanie reťazca pripojenia je užitočné,

consider adding and editing the connection string from the Linked Table Manager dialog box instead of revising your code directly
zvážte Pridanie a úprava reťazec pripojenia z dialógového okna Správca prepojenej tabuľky namiesto revízie kód priamo

consider adding and editing the connection string from the Linked Table Manager dialog box instead of revising your code directly
zvážte Pridanie a úprava reťazca pripojenia z dialógového okna Správca prepojenej tabuľky namiesto revízie kódu priamo

set the value of the SubQueries property to 2 in the connection string.
nastavte hodnotu vlastnosť poddotazy 2 v reťazci pripojenia.

verify an ActiveX Data Objects(ADO) connection string that is used to connect to an OLE DB data source.
súbory poskytujú pohodlný spôsob, ako vytvoriť a overiť reťazec pripojenia ActiveX Data Objects(ADO), ktorý slúži na pripojenie k zdroju údajov OLE DB.

With this fix, these connection strings now work in SQL Server Native Client 2008 R2
S túto opravu týchto reťazcov pripojenia teraz pracovať v SQL Server Native Client 2008 R2

For more information on ODBC connection strings, see the Help file
Ďalšie informácie o reťazcoch pripojenia ODBC nájdete v súbore Pomocníka