RADIATES in Croatian translation

• zrači
• isijava
• se širi
• zraèi

Examples of using Radiates in English and their translations into Croatian

This is because the staff always radiates the power that a human being puts into it.
To je zato što žezlo zraèi snagu koju ljudsko biæe stavlja u nju.

the outfit radiates with the sky to the bet:
odijelo zrači nebom prema kladionici:

my relationship to you radiates with fair play.
moj odnos prema vama zrači fair play-em.

She was in the days of the Hanseatic League is an important trading center in Eastern Europe and still radiates from much of this medieval atmosphere.
Ona je bila u danima Hanza je važno trgovačko središte u istočnoj Europi i dalje zrači iz mnogo toga srednjovjekovne atmosfere.

Stand as a beacon to all ships lost in the fog. She, whose beauty radiates with such brilliance that she could, by herself.
Izazivaju moje divljenje služiti kao svjetionik brodovima u magli… da bi mogla sama samcata Čija ljepota zrači tako sjajno poštovanje.

produces and radiates heat from the flame through the glass.
proizvodi i zrači toplinu od plamena kroz staklo.

This sends out a series of waves known as a“wave train” that radiates from the point of the rupture,
To šalje seriju valova znanih kao"vlak valova" koji se šire od točke rupture,

extra elements, radiates comfort, coziness.
dodatnih elemenata, zrače udobnošću, coziness.

Every warm object radiates a kind of light we can't see with the naked eye-- thermal infrared light.
Svaki topli objekt zrači vrstu svjetla koju mi ne možemo vidjeti golim okom… termalna infracrvena svjetlost.

It is interesting that Jade radiates waves that are the same wavelength as the waves which a living human cells emits as a reflection of its activity, its life.
Zanimljivo je da Jade zrači valovima koji su iste valne duljine kao valovi koje emitira živa ljudska stanica kao odraz svoje aktivnosti, svog života.

He succeeded to turn staging into an art that with its achievements even today radiates vividly from the stage throughout Croatia through his students,
Uspio je od režije načiniti umjetnost koja svojim dosezima i danas živo isijava s pozornica diljem Hrvatske kroz njegove studente,

Vital energy of life radiates from the portable Podstavkus Therapeuticus Energus coaster and has the ability to cleanse the energy body of man
Iz prijenosne ljekovite točke Podstavkus Therapeuticus Energus zrači vitalna životna energija koja ima sposobnost pročišćavanja energetskog tijela čovjeka

in the same way that Manipura radiates Prana throughout the body.
na isti način na koji manipura radijalno širi pranu kroz tijelo.

In the documentary"The bio-illusion: mass-produced with eco-label, which radiates Arte on June 3,
U dokumentarcu"Bio-iluzija: masovno proizveden s eko-oznakom, koji zrači Arteom 3. lipnja,

but your bottom radiates enough heat.
ali guzica ti zrači toliko topline.

Such a picture radiates twice as much tranquility
Takva slika zrači dva puta više mirnoćom

The‘Bhubaneswar Special Tour' exposes tourists to the finest spiritual pearls that radiates in the Capital City.
Bhubaneswar Special Tour" izlaže turiste najfinijim duhovnim biserima koji zrače u glavnom gradu.

Captivating from every angle, the MINI 60 Years Edition radiates style and attitude- with a nod to the past,
Zadivljujuće iz svakog kuta, izdanje MINI 60 Years Edition zrači stilom i stavom- s pogledom u prošlost,

in combination with wooden panels on walls, radiates a typical Scandinavian style.
u kombinaciji s drvenim oblogama na zidovima, emitira tipičan skandinavski stil.

Sound principle, or the Physical Body which radiates that Light and Sound, you see Him.
kad vidite fizičko tijelo koje zrači tim Svjetlom i Tonom, vidite Njega.