RECONSTRUCT in Croatian translation

• rekonstruirati
• obnoviti
• rekonstrukciju
• rekonstruišem
• rekonstruiramo
• rekonstruiraju
• rekonstruirat
• rekonstruišite
• rekonstruišemo

Examples of using Reconstruct in English and their translations into Croatian

Or as near as you can reconstruct from a person's memories.
Ili najbliže tome što može da se rekonstrujiše od nečijeg pamćenja.

could reconstruct their personal experiences here.
preživjeli… mogu da se sete njihovih doživljaja ovdje.

He urged all resettled Serbs to return to the town and reconstruct their homes.
Pozvao je sve raseljene Srbe da se vrate u grad i obnove svoje kuće.

What we need to do is reconstruct the crime.
Ono što trebao napraviti je rekonstrirati zločin.

You reconstruct the thinking of a killer. You extrapolate.
Razmišljanje ubojice. Rekonstruiraš Ekstrapoliraš.

We can reconstruct the basic facts about Jesus just from non-Christian sources outside the Bible.
Možemo rekonstruirati osnovne činjenice o Isusu samo iz nekršćanskih izvora izvan Biblije.-I

And from these extracts, we can reconstruct the human genome at different points in time
Iz tih uzoraka možemo rekonstruirati ljudski genom u različitim vremenskim točkama

perfect our inner organs in the same way plastic surgery can reconstruct our outward appearance.
poboljšanja naših unutarnjih organa na isti način na koji plastična kirurgija može obnoviti naš izgled.

One day, I will reconstruct the DNA from animals that lived long before the virus.
Od životinja koje su živele da rekonstruišem DNK… mnogo pre virusa. Jednog dana ću moći.

they can reconstruct cartilage tissue,
mogu rekonstruirati tkivo hrskavice,

Based on the remains of the original building can reconstruct the layout of the entire object
Na temelju ostataka originalne gradnje moguće je rekonstruirati tlocrt cijelog objekta

I have to reconstruct her skeleton to see if I can any trauma that might have caused her demise.
Moram da rekonstruišem skelet da vidim ima li povreda koje su uzrokovale smrt.

rebuild the severed veins and reconstruct the torcula.
izgradimo oštećene vene i rekonstruiramo torkulu.

Although Megan could not completely reconstruct this removable studio apartment,
Iako Megan nije mogao potpuno rekonstruirati ovaj izmjenjivi studio apartman,

tissue after aesthetic surgery, why they did not take it and reconstruct breasts from it.
operacije bacaju tkivo trbuha, zašto ga ne uzmu i od njega rekonstruiraju dojke.

We must discard all the ideas we were taught and reconstruct the entire system of our knowledge.
Moramo odbaciti sve ideje koje smo naucili…""i rekonstruiramo cjelokupan sustav naseg znanja.

Based successfully subscribed Journal can reconstruct the changes that are due to turn off your computer is not successfully enrolled in the file.
Na temelju uspješno upisanog JOURNALA može se rekonstruirati promjena koja se zbog isključenja računala nije uspješno upisala u datoteku.

I'm scanning them in the computer to build a 3-D model-- I'm gonna reconstruct the bullet virtually, upload it into NIBIN, but it's, like, every time I get into it.
Skeniram ih u računalo i gradim 3D model. Rekonstruirat ću metak virtualno, podignuti ga u NIBIN, ali je, ovaj, svaki put kad pređem na to.

proteins that penetrate the cuticle, reconstruct the hair and are fixed to the shaft.
proteina koji prodiru kutikulu, rekonstruiraju kose i pričvršćene su na osovinu.

The danger is, we have to reconstruct all the way down to the cranial base,
Opasnost je što moramo rekonstruirati dolje sve do baze lubanje