Examples of using Request immediate in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Request immediate assistance!
Zatražite hitno pojačanje!Request immediate suppressive fire!
Tražimo hitno pokrivanje paljbom!Request immediate extraction!
Tražimo hitno izvlačenje!Request immediate assistance.
Zatražite hitnu pomoć.Request immediate air support.
Zahtijevamo hitnu zračnu potporu.Control room, I'm following a red car, request immediate backup!
Kontroli, pratim crveni auto, hitno tražim pojacanje!north of lexington, Request immediate assistance.
sjeverno od Lexingtona, traži hitnu podršku.Request immediate assistance. officers on hampton, north of lexington.
Policajac u Hamptonu, sjeverno od Lexingtona, traži hitnu podršku.Mayday, Mayday, Alpha Margot four. Request immediate extract.
Upomoć, Alfa-Margo 4 traži hitno izvlačenje.Alert. Request immediate.
Tražim hitnu… Uzbuna!As such, we request immediate dismissal of this case.
Kao takvo, mi zahtijevamo trenutačno poništavanje ovoga slučaja.Request immediate backup and paramedics to my location-- the old Thorpe farm.
Zahtijevam trenutnu podršku i bolničare ma mojoj lokaciji… staroj Thorpovoj farmi.Request immediate backup.
Zatrazite hitnu backup.Request immediate air strike.
Zahtijevam hitan zračni udar.Request immediate air strike!
Zahtijevam hitni zračni udar!Request immediate air support!
Zahtjevam trenutnu zračnu podršku!Request immediate backup.
Zahtijevam pojačanje.Request immediate extraction.
Zahtjevam hitno izvlačenje.Request immediate support.
Smjesta tražim podršku.Request immediate landing.
Zahtjevamo hitno slijetanje.
