RESPONSIBILITY TO ENSURE in Croatian translation

• odgovornost osigurati
• odgovornost osiguravanja

Examples of using Responsibility to ensure in English and their translations into Croatian

It shall be your own responsibility to ensure that any products, services
To će biti na vlastitu odgovornost osigurati da svi proizvodi, usluge

Urges the President and the Government of Egypt to fulfil their responsibility to ensure the security of all citizens;
Potiče egipatskog predsjednika i vladu da ispune svoje obveze kojima će jamčiti sigurnost svih građana u zemlji bez obzira na njihova politička stajališta i pripadnost;

It is your responsibility to ensure that your e-mail address
Vaša je odgovornost pobrinuti se da su Vaša e-mail adresa

It is your responsibility to ensure that the content of your comments and/or other contributions are not in any way racist,
Vaša je odgovornost osigurati da sadržaj Vaših komentara i/ ili drugih doprinosa nisu ni na koji način rasistički,

It is your responsibility to ensure you take the correct proof as to why you need a NIE Number,
Vaša je odgovornost osigurati da isprobate točan dokaz zašto vam je potrebna NIE Broj,

it is your responsibility to ensure that that person is familiar with the provisions of this Privacy Statement and has consented to
Vaša je odgovornost osigurati da je osoba u čije ime djelujete upoznata s odredbama ove Izjave o privatnosti

it is your responsibility to ensure that the person whose information is provided has been informed of the way we use the personal information.
Vaša je odgovornost osigurati da je osoba čije ste nam podatke dali s time upoznata i obaviještena o načinu na koji koristimo njezine osobne podatke.

It is your responsibility to ensure the dog does not engage in any threatening
Vaša je odgovornost osigurati da pas ne sudjeluje u bilo kakvom prijetećem ili ometajućem ponašanju na vratima

please note that it is your own responsibility to ensure that you act in compliance with local legislation applicable in that place.
molimo obratite pažnju da je vaša odgovornost osigurati da djelujete u skladu s lokalnim zakonima na snazi u vašem mjestu prebivanja.

It is your responsibility to ensure that your service dog,
Vaša je odgovornost osigurati da pas ne sudjeluje u bilo kakvom prijetećem

Party leaders have a responsibility to ensure awareness at their local branches of conducting the elections in compliance with the standards," EU Representative for Macedonia Erwan Fouere said,
Stranački čelnici imaju odgovornost osigurati da njihovi lokalni odbori budu svjesni obveze provedbe izbora u skladu sa standardimа", izjavio je predstavnik EU

the Commission has a responsibility to ensure that the correct choices about whether and how to propose action at EU level are
Komisija je odgovorna osigurati da se u ranoj fazi razvoja politika donose ispravne odluke o tome kada

Should your calls to the supplier not resolve the matter it is your responsibility to ensure that you make alternative arrangements to get to the airport in good time to check in for your flight.
Ukoliko vaše pozive na dobavljača ne riješi obzira na to je Vaša je odgovornost kako biste osigurali da se alternativna rješenja doći do zračne luke u dobro vrijeme za check in za let.

it is your responsibility to ensure the respective persons are aware of this Data Protection Statement
vaša je odgovornosti osigurati da dotične osobe budu svjesne ove Izjave o zaštiti podataka

it is your responsibility to ensure that the person or people you have provided personal information about are aware that you have done so,
vaša je odgovornost pobrinuti se za to da su osoba ili osobe čije nam osobne podatke toga svjesni te shvaćaju kako Agoda te podatke koristi in na to pristaju

standards and responsibilities to ensure the entire chain is compliant with market demands on sustainability.
standarda i odgovornosti kako bismo osigurali da je cjelokupni lanac usklađen s tržišnim zahtjevima održivosti.

ECB continues to fulfil its responsibilities to ensure price stability
ESB i dalje obavlja svoje dužnosti kako bi osigurao stabilnost cijena

The ECB will continue to fulfil its responsibilities to ensure price stability
ESB će i dalje obavljati svoje dužnosti kako bi osigurao stabilnost cijena

the government of Egypt to fulfil their responsibilities to ensure the security of all citizens in the country regardless of their political views
vladu da ispune svoje obveze kojima će jamčiti sigurnost svih građana u zemlji bez obzira na njihova politička stajališta

It is my responsibility to ensure that not delayed.
Moja je odgovornost osigurati da ne kasne s nastavom.