RESPONSIBILITY TO ENSURE in Hungarian translation

• felelőssége biztosítani

Examples of using Responsibility to ensure in English and their translations into Hungarian

Clients take sole responsibility to ensure we are updated with any relevant information that may affect the appropriateness of the offered services.
Az ügyfelek felelősséget vállalnak annak biztosításáért, hogy frissíthessük azokat a releváns információkat, amelyek befolyásolhatják a kínált szolgáltatás megfelelőségét.

It is also the user's responsibility to ensure that all the persons entering to our website through him be aware of these conditions
Szintén a Felhasználó felelőssége, hogy biztosítsa azt, hogy internet kapcsolatán keresztül a Honlapra lépő valamennyi személy tisztában legyen ezekkel a Feltételekkel

You should assume responsibility to ensure the above prerequisite knowledge requirements are satisfied through 1 of the following methods.
Meg kell feltételezni feladata biztosítani, hogy a fenti előfeltétele a tudás a követelményeknek eleget keresztül 1 A következő módszerek: 1.

it has and it's our responsibility to ensure the safety of the public, so this doesn't get worse.
de van És a mi felelősségünk, hogy biztosítsák a biztonságos.

whose files are incomplete, it is ultimately the applicant's responsibility to ensure timely completion of his or her application.
végső soron a kérelmező felelőssége annak biztosítása, hogy az alkalmazásának időben befejeződhessen.

In the case of HUBX engaging with sub-processors from outside the EEA, it becomes our responsibility to ensure the lawful transfer of data to these entities.
Ha a Crowdin az EGT-n kívüli alfeldolgozókat vesz igénybe, a mi feladatunk biztosítani, hogy az adatokat jogszerűen továbbítsuk.

It is the seller′s responsibility to ensure that the advertisement contains the correct product data that provides sufficient information about the Object,
Az eladó felelőssége gondoskodni arról, hogy a hirdetés a megfelelő termékadatokat tartalmazza, amelyek elegendő információkat nyújtanak az adott Tárgyról,

As mayors of the world's great cities we recognize our responsibility to ensure every building, whether historic
Tisztában vagyunk a felelősségünkkel, hogy biztosítanunk kell, hogy minden épület, akár történelmi

developmental policies, and the responsibility to ensure that activities within their jurisdiction
fejlesztési politikájuknak megfelelően, és felelőséggel biztosítaniuk kell, hogy a hatáskörük

packaging, primary responsibility for implementing food safety responsibility to ensure quality and safety.
erősítése a nyersanyagok és a csomagolás, élelmiszer biztonság felelőssége, hogy biztosítsa a minőségi és biztonsági elsődleges kezeléséért.

assigning roles and responsibilities to ensure they are maintained.
bízzák szerepek és felelősségek, hogy biztosítsák azok fenntartását.

Rightholder responsibility to ensure the integrity of supply chains.
A jogosultak felelőssége az ellátási láncok integritásának biztosításában.

It is the adults responsibility to ensure this!
A felnőttek feladata mindezek biztosítása.

It is Google's sole responsibility to ensure compliance.
A Google kizárólagos felelőssége a Bizottság határozatának való megfelelés biztosítása.

We have a responsibility to ensure lcheb's safety.
Felelősek vagyunk Icheb biztonságának biztosításáért.

The DNFSB has the responsibility to ensure that the.
Az IAAF vállalja a felelősséget, hogy a..

It is your responsibility to ensure the item arrives safely.
Az Ön felelőssége azt biztosítani, hogy a termék biztonságosan megérkezzen a címzetthez.

It is your responsibility to ensure the required level of.
Az Ön felelőssége gondoskodni a szükséges.

It is the trucking company's responsibility to ensure compliance.
A megfelelés biztosításáért a Vállalati Megfelelőségi Iroda viseli a felelősséget.

It is your responsibility to ensure that you meet the requirements.
Az Ön felelőssége annak biztosítása, hogy ezeknek a követelményeknek megfeleljenek.