RETURN TO NORMAL in Croatian translation

• vratiti u normalu
• vratiti na normalno
• se vraća u normalu
• povratak na normalnu
• se vraća u normalno
• vratiti na normalne
• vrate na normalne
• se vraćaju u normalu
• normalizirati
• povratak u normalu

Examples of using Return to normal in English and their translations into Croatian

Prepare for return to normal space.
Pripremite se za povratak u normalni svemir.

Return to normal mode by moving the control towards the windscreen.
Za povratak u normalni način rada, pomjerite kontrolnu ručicu prema vjetrobranskom staklu.

Return to normal mode by moving the control towards the windscreen.
Vratite u normalan način rada pomicanjem kontrole prema vjetrobranskom staklu.

Everything will return to normal once you resume your call.
Sve će vratiti u običnom kada nastavljanje poziva.

The veins will gradually return to normal functioning without having to undergo invasive surgery.
Vene će se postupno vratiti u normalno funkcioniranje bez invazivne kirurgije.

Yes, i will remove the tumor and everything should return to normal."Normal" normal?.
Da, ukloniću tumor i sve bi trebalo da se vrati u normalu.-"Normalnu" normalu?.

Wait until your levels return to normal.
Čekaj da se razina vrati na normalu.

your brain chemistry will return to normal.
moždana kemija će vam se vratiti u normalu.

A month after the surgery can return to normal life.
Mjesec dana nakon operacije može vratiti u normalan život.

you should return to normal activity.
trebali biste se vratiti na normalnu aktivnost.

And when things return to normal, property values are gonna skyrocket.
Vrijednosti nekretnina će skočiti u nebesa. A kad se stvari vrate u normalu.

We're helping her return to normal life.
Mi smo pomaže joj povratak u normalan život.

everything will return to normal.
sve će sevratiti u normalu.

when things return to normal.
A kad se stvari vrate u normalu.

Yes. He helped the Pride Lands return to normal.
Da. On je pomogao Gordozemlji da se vrati u normalu.

He helped the Pride Lands return to normal Yes.
Da. On je pomogao Gordozemlji da se vrati u normalu.

So that life can return to normal like he promised.
Da život može u normalu.

her appetite will return to normal.
njen apetit ce se vratiti u normalu.

We will likely return to normal within a matter of days
Mi vjerojatno će se vratiti u normalu u roku od nekoliko dana

Blood cell counts normally return to normal within two weeks of stopping Siklos treatment.
Broj krvnih stanica najčešće se vraća u normalu u roku od dva tjedna nakon prestanka liječenja lijekom Siklos.