Examples of using Right this second in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will. You mean right this second.
Hoću. Misliš pravu ovog drugog.Other than right this second, have you ever been concerned for your safety?
Osim desne ovaj drugi, Ste ikad bili zabrinuti za svoju sigurnost?Guess what I'm doing right this second!
Pogodi šta radim u ovom trenutku!Not right this second, though.
Ne odmah ovaj drugi, ipak.Not right this second!
Ne baš u ovom trenutku!Not right this second.
Ne u ovom trenutku.You know, right this second?
Znaš, baš ovog trenutka.Standing right in front of me right this second. My mom's probably.
Moja mama vjerojatno… upravo ovog trena stoji ispred mene.Right this second.
Upravo ovog trenutka.Son, right this second I sure am.
Sine, točno ovo drugo, sigurno.It is. Right this second, you might actually be helping him.
Kad je. U ovom trenutku bi mu zaista mogla pomoći.Right this second, you might actually be helping him. Well.
U ovom trenutku bi mu zaista mogla pomoći.You know, right this second?
O čemu misliš, sada, ovog trena?You might actually be helping him. Well, it is. Right this second.
Kad je. U ovom trenutku bi mu zaista mogla pomoći.It's Elle! Guess what I'm doing right this second?
Šta radim u ovom trenutku! Elle! Pogodi?Like, right this second.
Kao u ovom trenutku.Guess what I'm doing right this second? It's Elle.
Šta radim u ovom trenutku! Elle! Pogodi.As from right this second, there is a new dynamic at play. As from now.
Okay, we don't have to take a vote right this second.
Dobro, ne moramo da se glasovanje u pravu ovog drugog.I don't need to do it right this second.
Ne treba mi to učiniti pravu ovo drugo.
