SAME CAN in Croatian translation

• isto se može
• ista može
• se isto moze
• isti mogu

Examples of using Same can in English and their translations into Croatian

While low folic acid status is connected with defects of the neural tube(DNC), the same can also be deprived of an increased intake of folic acid before conception.
Dok se nizak status folata povezuje s defektima neuralne cijevi(DNC), isti mogu biti spriječeni povećanim unosom folata prije začeća.

The consumption of drugs"shock chlorine" can be different, the same can be said about the price- it all depends on the manufacturer.
Potrošnja lijekova„šok klora” mogu biti različiti, isto se može reći o cijeni- to sve ovisi o proizvođaču.

When conducting a single fire, this rifle shows very good results, the same can be said about shooting with a cut-off of three rounds.
Prilikom jednog požara, ova puška pokazuje vrlo dobre rezultate, isto se može reći i za pucanje s prekidom od tri kruga.

The same can be said about the bed,
Isto se može reći i za krevet,

The same can be said about the bathroom- to save space,
Isto se može reći io kupaonici- kako bi se uštedio prostor,

section is more and more widely spread, the same can be said about Russia.
praksa prirodnog rada nakon carskog reza je sve raširenija, isto se može reći za Rusiju.

which is 3,680 W, the same can be said about the power in the heating mode.
što je 3.68 W, isto se može reći o snazi u načinu grijanja.

Debugging must have good The more complete test means(means of these tests is not necessarily the instrument level, the same can DIY) backing.
Ispravljanje pogrešaka mora imati dobro Cjelovitija test znači(znači tih testova nije nužno instrumente razine, isto se može DIY) podloga.

The moral of the story, is that cable select can make your life easier with usb hard drive adapters in fact the same can be said of internal ide adapters.
Pouka priče, je da kabel odaberite može učiniti vaš život lakšim s USB hard disk adaptera u stvari Isto se može reći unutarnjih IDE adaptera.

Among her partners in the shooting pavilion were the most eminent of colleagues, the same can be said about her teachers
Među njezinim partnerima u paviljonu za snimanje bili su najznačajniji kolege, isto se može reći i o njezinim učiteljima

you can paste on the screen under the bathroom mosaic tile, the same can be done on the walls around the bathroom.
možete zalijepiti na zaslon ispod kupaonske pločice mozaika, isto se može obaviti na zidovima oko kupaonice.

from what I read in your file, the same can be said about you personally.
koliko sam pročitao, isto se može reći i za vas osobno.

Much the same can be said about Serbia,
Uglavnom se isto može kazati i za Srbiju,

It is believed that children with such names are very attached to each other, although the same can be said about other twins,
Vjeruje se da su djeca s takvim imenima vrlo vezana jedni drugima, iako se isto može reći io ostalim blizancima,

I mean, they don't see too well, but same can be said for some of us, right?
Hoću da kažem, ne vide dobro, ali to se isto može reći i za neke od nas, zar ne?

they don't see too well, but same can be said for.
kažem, ne vide dobro, ali to se isto može reći.

The adhesive laminate flooring to the same can not be disassembled and used for secondary placement.
Ljepilo laminata za isto se ne može rastaviti, a koristi se za sekundarnu plasman.

painted the same can both cover.
slikano isti mogu i poklopac.

The same can be done from Computers,
Isto možete učiniti tako da pod Računala,

The same can happen to words that end in-on,
Isto se mo¾e dogoditi rijeèi koja zavr¹ava-on,