Examples of using Selflessness in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I see. be sure to tell her how much I admire her selflessness.
your loyalty, your selflessness, your courage, your compassion,
The only job you have in life for the foreseeable future is to build up your spiritual powers through acts of kindness and selflessness.
Jedini posao koji ćete imati u bliskoj budućnosti i altruizam. to je razviti vaše duhovne moći s djelima ljubaznosti.Be sure to tell her how much I admire her selflessness in hiring George Woodward to defend Eddie. I see. Oh, by the way, when you do see your mother.
Shvaćam. jer je angažirala Georgea Woodwarda da brani Eddieja. Usput, kad vidiš majku, reci joj da se divim njezinoj velikodušnosti.your loyalty, your selflessness, and show that side to Emiko.
Vaša odanost, vaša nesebičnost, i pokazati toj strani Emiko. Oslonite se na najbolje dijelove sebe.The only job you have in life is to build up your spiritual powers through acts of kindness and selflessness.
To je razviti vaše duhovne moći s djelima ljubaznosti Jedini posao koji ćete imati u bliskoj budućnosti i altruizam.This act of bravery and selflessness in the face of grave danger is a quality I most hoped to inspire in him.
Ovaj čin hrabrosti i nesebičnosti u trenutku velike opasnosti sam se najviše nadao inspirirati u njemu.this toast is rocket fueled selflessness.
ovaj govor će biti nesebičnost na raketni pogon.There is this formalized striving for selflessness, for letting go of ego, for the totality of life.
Postoji ta propisana težnja za nesebičnošću, težnja za oslobađanjem od ega zarad celovitosti života.Each person you see here has their own story of his selflessness, generosity, good citizenship, and, above all, his integrity.
Svaka osoba ima svoju priču o njegovoj nesebičnosti, darežljivosti i integritetu.awards love, selflessness and diligent work.
nagrađuje ljubav, nesebičnost i ustrajan rad.courage and selflessness.
hrabrosti i nesebičnosti.they exhibit sound moral judgment and selflessness in the face of adversity.
oni pokazuju čvrstu moralnu prosudbu i nesebičnost u lice nedaće.Fill it with love, selflessness, faith, and there isn't anything that can't be overcome.
I ne postoji ništa što se ne može prebroditi. Napuni ga ljubavlju, nesebičnosti, vjerom.And the selflessness of the Jedi, I do believe the Republic is the right side to be on. I did say that once, but after watching your heroics.
Vjerujem da je Republika pravilan odabir strane. Jesam to nekada rekao, ali nakon šta sam vidio herojstvo i nesebičnost Jedaia.I did say that once, but after watching your heroics and the selflessness of the Jedi.
Jesam to nekada rekao, ali nakon šta sam vidio herojstvo i nesebičnost Jedaia.And when the first man saw the… the dignity and the selflessness of the second man… he realized how petty and selfish he had.
A kada je prvi čovjek vidio… ponos i velikodušnost drugog čovjeka… shvatio je koliko je bio jadan i sebičan.The dignity and the selflessness of the second man… I… I… he realized how petty
Shvatio je koliko je bio jadan i sebičan… Ja… Ja… ponos i velikodušnost drugog čovjeka… Ja sam bio.To sympathize with work and deeds, the selflessness of theatrical and film heroes is"preferable" than to experience anxiety
Suosjećamo s radovima i djelima, predanost kazalištu i filmskih likova„poželjno” od većine iskustvo tjeskobeEven if someone were to say that the situation demands selflessness, it is still a human determination and not a divine one.
Čak i ako neko kaže da neka situacija zahtijeva sebičnost, još uvijek je to nešto što je određeno ljudskim a ne božanskim.
