Examples of using Sensitization in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Allergic sensitization and development of the disease are connected to the level of allergen exposure, indicating that the
Alergijska senzibilizacija i razvoj bolesti vezani su uz količinu alergena kojoj je osoba izloženadoes not contain oligosaccharides and sensitization factors contained in soybean,
je ne utječe na apsorpciju ofprotein, ne sadrži oligosaharida i Senzibilizacija faktora u soje i ne uzrokuje nadutost želuca,Non-clinical data on the Matrix component reveal no special hazard for humans based on studies of cytotoxicity, sensitization, intracutaneous reactivity,
Neklinički podaci o komponenti matrice ne ukazuju na poseban rizik za ljude na temelju ispitivanja citotoksičnosti, senzibilizacije, intrakutane reaktivnosti,stress rupture properties than alloy 304 and 304L which may also be used for exposures where sensitization and intergranualr corrosion are of concern.
stres ruptura svojstva od legure 304 i 304 L koji može poslužiti za izloženosti gdje Senzibilizacija i intergranualr koroziju izazivaju zabrinutost.We are also looking for systematic training and sensitization of police, judicial authorities
Također tražimo sustavnu edukaciju i senzibilizaciju policije, pravosudnih organadoes not contain oligosaccharides and sensitization factors contained in soybean,
je ne utječe na apsorpciju ofprotein, ne sadrži oligosaharida i Senzibilizacija faktora u soje i ne uzrokuje nadutost želuca,allergy or sensitization and it turned out that the latter is not present at all.
alergiju ili senzibilizaciju i pokazalo se da potonje uopće nije prisutno.Pollinosis begins to develop in the event thatthe human body greatly increases their sensitization to pollen of one
Polinoza počinje razvijati u slučaju daljudsko tijelo u velikoj mjeri povećava njihovu osjetljivost na pelud jedne ili više biljaka,In a clinical trial designed to investigate the sensitization potential of ALA with 216 healthy subjects,
U kliničkim ispitivanjima u kojima se ispitao senzibilizacijski potencijal ALA u 216 zdravih ispitanika,at room temperature and molten nitrate up to 425°C. The high carbon content of all grades except 310L does make them susceptible to sensitization and intercrystalline corrosion after exposure to high temperatures or welding.
C. sadržaj ugljika svih vrsta, osim 310L, čini ih osjetljivim na osjetljivost i interkristalnu koroziju nakon izlaganja visokim temperaturama ili zavarivanju.Cases of radiation recall and radiation sensitization have been reported in patients treated with radiation either prior, during, or subsequent to vemurafenib treatment.
U bolesnika liječenih radioterapijom prije, tijekom ili nakon liječenja vemurafenibom prijavljeni su slučajevi upalnih reakcija na ozračenom mjestu(engl. radiation recall) i pojačane osjetljivosti na zračenje.Sensitization UV radiation at a psoriasis(when the diagnosis is confirmed by biopsy results),
Bilateral project with Germany"Sensitization of melanoma and glioma cells to alkylating drugs by integrin avβ3,
Bilateralni projekt s Njemačkom"Povećanje osjetljivosti stanica melanoma i glioma na alkilirajuće lijekove utišavanjem integrina avβ3,With a strong organism sensitization observed generalization process.
Sa jak organizam Senzibilizacija promatraju proces generalizacije.Also education and sensitization should be strengthened according to UN.
Također, obrazovanje i senzibilizacija trebaju biti ojačani prema UN-u.Respiratory or skin sensitization.
May cause sensitization by inhalation(R42).
Udisanje može izazvati preosjetljivost(R42).Training of professionals who work in social care(information and sensitization).
Edukacija stručnih djelatnika koji rade u ustanovama socijalne skrbi(informiranje i senzibilizacija).During this contact, sensitization of the organism and develops sensitivity to an allergen.
Tijekom ovog kontakta, senzibilizacije organizma i razvija osjetljivost na alergen.The main thing in this case is not to allow developing sensitization.
Glavna stvar u ovom slučaju nije dopustiti razvoj senzibilizacije.
