SHE BORROWED in Croatian translation

• je posudila

Examples of using She borrowed in English and their translations into Croatian

She borrowed your cell phone.
Ona je posudila svoj mobilni telefon.

I don't know, but she borrowed my record player for 10 days without asking.
Ne znam, ali je bez pitanja posudila moj gramofon prije 10 dana.

I met a girl at a bar. On the Internet. And she borrowed my car.
Sreo sam djevojku u baru… na Internetu… i na je posudila moj auto.

That's why she borrowed my car and all that money.
Zato je uzela i moj auto i pozajmila novac.

But she borrowed my record player for 10 days without asking.- I don't know.
Ne znam, ali je bez pitanja posudila moj gramofon prije 10 dana.

Just that she borrowed my purse for the evening.
Samo to da je posudila moju torbicu tu noć,

Using money she borrowed from Fauna, she bought $27 worth of household furnishings
Uz nešto novca koji je posudila od Faune kupila je 27 dolara vrijedne kućne potrepštine

And building materials. she bought 27 dollars-worth of household furnishings Using some money she borrowed from fauna.
Uz nešto novca koji je posudila od Faune… kupila je 27 dolara vrijedne kućne potrepštine i građevinski materijal.

the poison is from a plant that she borrowed from Hodgins.
otrov je iz biljke koju je posudila od Hodžinsa.

sees the friend that she borrowed the necklace from.
vidi prijatelja da je posudila ogrlicu.

remember? She borrowed my coat and David must have thought she was me.
sjetite se posudila mi je kaput i David je valjda mislila da sam bio ja.

Don't mention anything to Marty, but she borrowed a couple of things from the shop. Miss Nolan?
Nemoj ništa spomenuti Martyju, Gospođice Nolan? ali posudila je nekoliko stvari iz trgovine?

But she borrowed a couple of things from the shop. Don't mention anything to Marty, Miss Nolan?
Nemoj ništa spomenuti Martyju, Gospođice Nolan? ali posudila je nekoliko stvari iz trgovine?

Unless she borrowed a pair of shoes, I doubt that girl wears a size 12 work boot, like the prints from the tarp.
Ukoliko ih nije posudila, sumnjam da ta cura nosi radničke čizme br. 45., kao što je otisak na ceradi.

Unless she borrowed a pair of shoes, I doubt that girl wears a size 12 work boot.
Ukoliko ih nije posudila, sumnjam da ta cura nosi radničke čizme br.

which is why she borrowed the car.
bio razlog da pozajmi automobil.

So I told Athena to tell Artemis that if she didn't return the sandals she borrowed.
Zato sam rekao Athena reći Artemida da, ako ona nije vratila sandale ona tuđa.

While working on a story, she borrowed Igor's car in a rush
Tijekom istraživačkog rada za jedan članak, u žurbi je od Igora posudila ključeve auta

she would say nothing… or whatever transpired between the two of you when she borrowed it. about the truck… Yeah.
sto se dogodilo izmedu kada ste je posudili. o kamionu… Da.

after a lengthy search she borrowed an apartment from some people who were to go on a theater tour for a few months.
nakon dužeg traženja iznajmila je stan od ljudi koji su na par mjeseci otišli na teatarsku turneju.