SHE BORROWED in French translation

• elle a emprunté
• elle a pris

Examples of using She borrowed in English and their translations into French

She thus began to frequent near rich ladies-in-waiting, from whom she borrowed money when she did not reprive them of their titles or jewels.
Elle fréquente ainsi de riches rentières veuves auprès desquelles elle emprunte de l'argent lorsqu'elle ne les dépouille pas de leurs titres ou de leurs bijoux.

She borrowed 200 bucks,
Elle m'a emprunté 200 dollars,

In 1887, she borrowed money to sail to the United States,
En 1887, elle emprunte de l'argent pour se rendre aux États-Unis

Will you tell Rachel to bring back the red shirt she borrowed?
Tu demandes à Rachel de me rapporter la chemise rouge qu'elle m'a empruntée?

I met a girl at a bar… on the internet… and she borrowed my car.
J'ai rencontré une fille dans un bar… sur Internet… et elle m'a emprunté ma voiture.

where she borrowed the lower wings from the aircraft of her fiancé,
elle le ramène à Londres où elle emprunte les ailes inférieures de l'appareil de son fiancé,

She borrows a jet and flies to the island,
Elastigirl prend l'avion en direction de l'île

So could she borrow a set of greens?
Peut-elle emprunter une blouse?

great philosopher of phenomenology Maurice Merleau-Ponty, whose title she borrows, this exhibition is also a glorious ode to the primacy of perception.
dernier ouvrage du grand philosophe de la phénoménologie Maurice Merleau-Ponty auquel elle emprunte son titre, cette exposition est aussi une ode glorifiant la primauté de la perception.

She--she borrowed it.
Elle… elle a emprunté.

She borrowed it.
Elle te l'a emprunté.

She borrowed them yesterday.
Elle les a empruntées hier.

She borrowed it from Grant.
Elle l'avait emprunté à Grant.

She borrowed it. From who?
Elle l'a emprunté.

Today she borrowed her father's car.
Aujourd'hui, elle a demandé la voiture.

Hey, how much money has she borrowed from him?
Eh, combien d'argent elle lui a emprunter?

It's been over three days since she borrowed your truck.
Ça fait plus de trois jours qu'elle a emprunté ton camion.

Just before she went out, she borrowed one of my belts.
Avant de sortir, elle m'a emprunté une ceinture.

She borrowed the money from a loan shark.
Oui. Un emprunt auprès d'un usurier.

Then she borrowed more money from us and ended up screwed both ways.
Elle nous a encore emprunté de l'argent puis elle a fini entubée des deux côtés.