SHE BORROWED in Dutch translation

• ze leende

Examples of using She borrowed in English and their translations into Dutch

She borrowed the initial capital of DM 25,000 from a lawyer she knew.
De 25 D-mark startkapitaal krijgt zij van een bevriende advocaat geleend.

My sweater or something. Like she forgot to tell me she borrowed.
Alsof ze me vergat te vertellen dat ze mijn trui of iets leende.

She borrowed $2,000 to cover expenses that would have been paid by another $2,000 I gave her.
Ze leende$ 2 om de kosten te dekken die zouden zijn betaald door een andere$ 2 die ik haar gaf.

But she borrowed a couple of things from the shop. Don't mention anything to Marty.
Zeg niets tegen Marty, maar ze leende een paar dingen uit de winkel.

Don't mention anything to Marty, but she borrowed a couple of things from the shop.
Zeg niets tegen Marty, maar ze leende een paar dingen uit de winkel.

She borrowed her mother's car to run an errand a couple of nights ago
Een paar nachten geleden leende ze haar moeders auto om een boodschap te doen.

Then she borrowed more money from us…
Toen leende ze nog meer geld van ons…

She borrowed a-a ring from me this morning,
Ze geleend een ring… van mij vanmorgen zei

sees the friend that she borrowed the necklace from.
ziet de vriendin dat ze geleend van de ketting uit.

I had a car. She borrowed it to pick you up after you had the baby.
Zij leende hem van mij… om jou op te halen na je bevalling.

She did it- she borrowed money from friends
Dat heeft zij gedaan, zij heeft geld geleend van familie, vrienden,

Because she borrowed one from Natalie
Omdat ze hem leende van Natalie, de week daarvoor,

Yentl combines bare legs with a winter blazer, which she borrowed from her grandfather.
Yentl combineert blote benen met een winterse blazer, die ze geleend heeft van haar grootvader.

So I told Athena to tell Artemis that if she didn't return the sandals she borrowed, I was going-- Oh!
Dat ik… Dus zei ik tegen Athena dat als Artemis die geleende sandalen niet zou teruggeven!

She borrows the poses of human figures from famous paintings in Western art history.
De poses van haar mensfiguren leende ze van beroemde schilderijen uit de westerse kunstgeschiedenis.

Remember, anything she borrows, you will never see again.
Denk er aan. Alles wat zij leent, zal je nooit meer terug zien.

She borrows a hoodie and all of a sudden, she's the expert.
Ze leent een capuchon en is meteen een expert.

She borrows my classic novels.
Ze leent mijn klassieke romans.

She always returns everything she borrows from me.
Mij geeft ze altijd alles terug wat ze leent.

It is as if, having lost her own will, she borrows the will of the ball.
Ze heeft geen eigen wil, dus leent ze de wil van de bal.