SIGNPOSTS in Croatian translation

• putokazi
• znakova
• putokaze
• putokaza
• znakove
• natpisi

Examples of using Signposts in English and their translations into Croatian

On the galactic highway that is the cosmos… supernovas serve as celestial signposts… pointing astronomers to the beginning
Na galaktičkoj cesti, kakav svemir jest, supernove su poput nebeskih putokaza koji usmjeravaju astronome prema početku

And so that when I come back, those signposts would be my guides to find my way around planet Earth.
I tako kad bih se vratio, ti znakovi bi mogli biti moji vodiči za pronalaženje mog puta po planeti Zemlji.

From the city center you can get to the fort with well made path with signposts, so no need to worry about the lose.
Iz samog centra grada mo ete doæi do tvrðave dobro ureðenom stazom s putokazima, tako da nema bojazni da æete se izgubiti.

Regardless if we are talking about the short story or the novel, the signposts of our reading quests always,
Bilo da govorimo o priči ili romanu, putokazi naših čitateljskih potraga uvijek nas, prije

As this is not an ordinary hiking trail but art walk, signposts on the trail are also designed in art manner.
Kako ovo nije obična planinarska staza već umjetnička šetnica, putokazi na stazi su također osmišljeni na likovan način.

If you do not know how to get to us, just follow the signposts or use our free transport.
Ako ne znate kako do nas pratite putokaze ili iskoristite naš besplatan prijevoz.

It's all of the above with signposts where these places are in relation to Tesla's house
To je sve navedeno sa smjerokazima gdje se ta mjesta nalaze u odnosu na Teslinu kuću

these circumstances afforded the Master an excellent opportunity to outline an impressive array of events which would serve as signposts to his people when the due time would come for them to see
su okolnosti dale Učitelju izvrsnu priliku da ocrta impresivan niz događaja koji budu služili kao putokazi njegovom narodu kada bude došlo pravo vrijeme za njih

I could use the anomalous magnetic spots on planet Earth as signposts of sorts.
mogao bih iskoristiti anomalijske magnetske točke na planeti Zemlji kao nekakve znakove.

is located at the entrance signposts, but also on those that show the branches of trail that lead to some indented land art points.
nalazi se na ulaznim putokazima, ali i na onima koji pokazuju na ogranke staze koji vode do nekih uvučenih točaka land arta.

That when truth becomes formulated as a boundary line of self-righteous exclusiveness instead of serving as signposts of spiritual guidance
Da ako istina postane formulirana tako da počne graničiti s preuzetnom isključivosti umjesto što će služiti kao putokaz duhovnom usmjerenju

not mathematical curiosities, but signposts to a new mathematical universe,
ne matematička zanimljivosti, ali putokazi na novi matematički svemiru,

From Airport- Follow signpost to the M4 and leave the airport by the tunnel.
Od zračne luke- Pratite putokaz za M4 i ostaviti aerodroma do tunela.

Yeah, I got a signpost through and through over here.
Da, dobio sam putokaz kroz i kroz ovamo.

There's no digital signpost he's involved.
Nema digitalnih znakova da je umiješan.

On the exit there is a signpost for Biograd, and the distance is around 30 km.
Na izlazu je putokaz za Biograd, a udaljenost je cca 30 km.

Near the hotel Bretanide there is a signpost for hikers in the direction of the monastery.
U blizini hotela Bretanide postoji putokaz za planinare u smjeru samostana.

Follow the signpost in the direction of Klinca Sela(turn left immediately after the toll charge).
Pratite putokaz u smjeru Klinča Sela(skrenite lijevo odmah poslije naplate cestarine).

We can track them through the families, like a signpost on a highway.
Možemo ih pratiti kroz obitelji, kao putokaz na autocesti.

It really is no more than an obsessive attachment to a signpost, a mental idol.
To je zapravo samo posesivna vezanost za putokaz, mentalni idol.