SIGNPOSTS in Romanian translation

• indicatoare
• semne
• indicatoarele

Examples of using Signposts in English and their translations into Romanian

The included changes refer to new road signposts, driving speeds in and out of localities,
Modificările incluse se referă la elementele noi de semnalizare rutieră, viteza de deplasare în localităţi

And so that when I come back, those signposts would be my guides to find my way around planet Earth.
Siasaca atuncicandamvenit inapoi, acesteindicatoarear fi meu ghiduri sa gaseasca drumul in jurul meu planetaPamant.

The signposts of the past will not enable us to prepare for the future
Referințele din trecut nu ne vor permite să pregătim viitorul

These are seminal moments. They stand out like signposts and they influence everything that came after them.
Sunt momente foarte importante, ies în evidenţă ca nişte indicatoare, şi influenţează tot ce a venit după ele.

Ukraine Christopher Gilley, The'Change of Signposts' in the Ukrainian Emigration.
The 'Change of Signposts' in the Ukrainian Emigration.

Signposts goes much further by providing advice to policy makers,
Indicatoare merge mult mai departe oferind sfaturi factorilor de decizie,

all thanks to the 14 defibrillator equipment located in showcases and signposts, which have been distributed throughout the stadium.
sigure stadioane din lume, totul datorită echipamentelor defibrilatoare 14 situate în vitrine și indicatoare, care au fost distribuite pe tot stadionul.

fishermen complaining Peter Hektorovic signposts through the millennial life this city.
poeţi Ribanje de grădină şi pescari plângându-Peter indicatoarele Hektorovic prin viaţa milenară acest oraş.

private schools offering Russian diplomas and signposts in Cyrillic writing.
şcoli private care oferă diplome în limba rusă şi indicatoare în litere slavone.

teacher trainers in Council of Europe member states, Signposts gives advice,
celor ce îi pregătesc pe profesori în statele membre ale Consiliului Europei, Indicatoare oferă sfaturi,

Web signposts- small graphic images(also known as"pixel tags" or"clear gifs") that can be included on our sites, services, applications,
Semnalizatoare Web- imagini grafice mici(de asemenea, cunoscut sub numele de„pixel tags“ sau„gif-uri clare“), care pot fi incluse pe site-urile noastre,

That when truth becomes formulated as a boundary line of self-righteous exclusiveness instead of serving as signposts of spiritual guidance and progress, such teachings lose their creative
Dacă adevărul este formulat ca o linie de frontieră a exclusivismului fariseic în loc de a fi prezentat ca stâlpi indicatori ai îndrumării şi progresului spiritual,

indicating gene silencing,‘bind here' signposts for transcription factors, booster regions to enhance transcription,
care indică silențierea genelor, indicatoare”leagă-teaici” pentru factorii de transcriere,

Embedded video for Signposting is not sufficient.
Embedded video for Semnalizarea nu este suficientă.

A signpost to Earth?
Un indicator spre Terra?

On a signpost at least….
Pe un stâlp cel puţin….

It's not signposted, because that would mean bad luck!
Nu e signposted, pentru că asta ar însemna ghinion!

A signpost to a new age of scientific advancement.
Un indicator pentru o noua era de progresul stiintific.

There's a signpost up ahead, you're next stop… the twilight zone.
E un indicator în faţă, următoarea oprire… zona crepusculară.

It's like a signpost on a highway.
E ca un indicator pe o autostradă.