SIGNPOSTS in French translation

• panneaux
• indications
• indicateurs
• signalisation
• fléchage
• signalise

Examples of using Signposts in English and their translations into French

The Under-Secretary-General suggested that the Committee reflect on these crucial signposts of institutional capacity
Le Comité était invité à réfléchir à ces indicateurs fondamentaux de la capacité institutionnelle

follow the signposts for Cala Sinzias along the SP 18.
suivre les indications pour Cala Sinzias sur la route SP 18.

The color and style of the signposts are similar to the real ones you see above road or by the roadside.
La couleur et le style des panneaux sont similaires à ceux des panneaux réels que l'on peut voir au-dessus ou sur le bord des routes.

speed restrictions, signposts and safety zones;
limitations de vitesse, signalisation et zones de sécurité;

It can also be reached from the SS 130, turning off for Domusnovas and following the signposts for the forest.
On peut également y arriver depuis la SS 130 en prenant l'embranchement pour Domusnovas et en suivant les indications pour la forêt.

The Persecuted and Saved project signposts the route, followed on foot,
Le projet Poursuivis et sauvés signalise la route d'accès,

Further recalling that the MDGs have become signposts for advancing and measuring commitments to human, social and economic development;
Rappelant en outre que les OMD sont devenus panneaux pour promouvoir et mesurer les engagements en vue du développement économique et social humain;

then following the signposts for the port.
et en suivant les indications pour le port.

The special P+R car park is clearly indicated on the signposts when you drive into Flanders Expo.
Le parking spécial P+R est clairement indiqué sur la signalisation lorsque vous roulez en direction de Flanders Expo.

If you want to hide the currently displayed signposts, tap any of them and the normal Map screen returns until new signpost information is received.
Si vous voulez masquer les panneaux actuellement affichés, touchez l'un d'eux et l'écran Carte normale reviendra jusqu'à réception de nouvelles informations sur les panneaux.

Located in the district of Pula can be reached by following the signposts for the archaeological zone of Nora.
Située sur la commune de Pula, on y accède en suivant les indications pour le site archéologique de Nora.

Follow this road for about 3 km and you will find the signposts for the Farmhouse.
Suivez cette route pendant environ 3 km et vous trouverez les panneaux pour la ferme.

to get lost- along the trek you will see few signposts to waterfall.
se perdre- le long de la randonnée, vous pourrez voir quelques indications à cascade.

It is easily reached by coming out of Posada and following the signposts to the beaches.
Il est facile d'y arriver en suivant, au départ de Posada, les indications pour les plages.

descend into the grassy track marked out by snow cannons and large signposts.
descendre dans la piste herbeuse balisée par les canons à neige et les gros panneaux.

following the signposts, after the Valtur holiday village.
Olbia et suivre les indications après le village de Sos Aranzos.

The beach is reached along the SS 195 main road from Cagliari, following the signposts for the inhabited area of Santa Margherita.
Depuis Cagliari, emprunter la route nationale 195 et suivre les indications pour le village de Santa Margherita.

Siberia was crucial in areas with no roads or signposts.
Sibérie fut crucial dans les régions sans route ni indicateur.

all they will get is a huge wall of text with no signposts to find anything.
tout ce qu'ils auraient c'est un énorme mur de texte sans aucune indication pour trouver quelque chose.

The following section offers an overview of the signposts identified by the Future Army project team.
La section suivante donne un aperçu des repères cernés par l'équipe du projet concernant l'Armée de terre de l'avenir.