Examples of using Solving the case in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
shouldn't we be focusing on solving the case?
zar se ne bismo trebali fokusirati na rješavanje slučaja?Vaša je pomoć u rješavanju slučaja zadivila tužilaštvo. Obavijestili su moje nadređene.Yeah. but shouldn't we be focusing on solving the case? I can't believe I'm the one that's gonna say this?
Ne mogu vjerovati da ću ja reći ovo, ali zar se ne bismo trebali fokusirati na rješavanje slučaja?Look, why don't we table this for now and just focus on solving the case.
Gledaj, zašto ne bi zaustavili ovo za sad i fokusirali se na rješavanje slučaja.Actually, sheriff, the deer in the road was a big clue, was one of the keys to my solving the case.
Ustvari, šerife, srna na cesti je indikacija, jedan od ključeva za rješavanje slučaja.We have been Busy solving the case.
mi smo bili zauzeti rješavanjem slučaja.Solving the case would be"very difficult" however, Krasimir Velchev,
Međutim, bit će"vrlo teško" riješiti taj slučaj, previđa Krasimir Velchev,Of them actually solving the case. Which means they probably won't even go after the guy who did it because there's such a small chance.
Što znači da neće ni progoniti ubojicu, jer nemaju velike izglede za rješavanje slučaja.Which means they probably won't even go after the guy who did it of them actually solving the case. because there's such a small chance.
Što znači da neće ni progoniti ubojicu, jer nemaju velike izglede za rješavanje slučaja.Which means they probably won't even go after the guy who did it because there's such a small chance of them actually solving the case.
Što znači da neće ni progoniti ubojicu, jer nemaju velike izglede za rješavanje slučaja.Because there's such a small chance Which means they probably won't even go after the guy who did it of them actually solving the case.
Što znači da neće ni progoniti ubojicu, jer nemaju velike izglede za rješavanje slučaja.We just have to solve the case before anybody finds out what we're up to.
Moramo riješiti slučaj prije nego otkriju što smjeramo.We just have to solve the case before anybody finds out what we're up to.
Samo trebamo riješiti slučaj prije nego itko otkrije što smo učinili.Word has reached me you have solved the case. Commissioner!
Čuo sam da ste riješili slučaj. Načelniče!You want to… Get the phone, solve the case, and eventually become dance partners.
Uzeti telefon, riješiti slučaj, i da eventualno postanemo plesni partneri. Želiš.Sara said you guys already solved the case.
Sara je rekla da ste već riješili slučaj.Get the phone, solve the case, and eventually become dance partners. You want to.
Uzeti telefon, riješiti slučaj, i da eventualno postanemo plesni partneri. Želiš.Ugh, we haven't solved the case yet.
Uh, nismo riješili slučaj još.once we have solved the case.
Nakon što smo riješili slučaj.Ministarstvo nije vjerovalo da mi možemo riješiti slučaj.
