SOMETHING TO REMEMBER in Croatian translation

• nešto za pamćenje
• nešto zapamti
• something to remember
• nešto da pamtite
• nešto što će podsjećati
• nešto za sjećanje
• nešto čega ćete se sjećati
• nešto za upamtiti
• nešto za uspomenu

Examples of using Something to remember in English and their translations into Croatian

Give you something to remember while you're out there killing alien invaders!
Dat će ti nešto čega ćeš se sjećati dok budeš ubijao vanzemaljce!

Something to remember this day?
Nešto da pamtimo ovaj dan?

If you got something to remember, you can remember it.
Ako trebate nešto zapamtiti, možete to zapamtiti..

I got something to remember.
Imam nešto za uspomenu.

Give them something to remember for a rainy day.
Dam im nešto da se sjećaju kišnim danima.

Something to remember this momentous occasion.
Evo nešto da zapamtiš trenutke ovog događaja.

It will be easier for her with something to remember me by.
Bit će joj lakše s nečim da je podsjeća na mene.

And something to remember, Mr. Weber.
I upamtite nešto, g. Weber.

Well there must be something to remember because I don't remember a thing.
Pa, morao bi se nečega sjećati jer se ne sjećam baš ničega.

I guess she wanted to leave me something to remember her by.
Htjela mi je ostaviti nešto da je se sjećam.

And something to remember, Mr Weber.
I upamtite nešto, gospodine Veber.

As a thank you. Something to remember me by.
Nešto po čemu ćeš me pamtiti. Vid zahvale.

I wanted you to have something to remember me by.
Želio sam da imaš nešto u spomen na me.

Something to remember when you get out of here.
Nešto se sjetiti Kad odavde.

I want to have something to remember to stay by.
Želim nešto što će me sjećati na ovaj dan.

Something to remember you by?
Nešto čega bi te se sjećalo?

You want something to remember tonight, don't you, Joan?
Želiš ovo po nečemu pamtiti, zar ne, Joan?

Said he needed something to remember in case he didn't come back.
Rekao je trebalo nešto što će pamtiti u slučaju on ne vrati.

Perhaps the white man will have something to remember too.
Možda će i bijeli čovjek imati što zapamtiti.

Not now. Let's give these cupids something to remember.
Ne sad. Pružimo ovim Kupidima nešto što će zapamtiti.