Examples of using Something to remember in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You already have something to remember him by.
Ai deja ceva care să-ţi amintească de el.At least without something to remember her by.
Cel puţin fără să ai ceva care să-ţi amintească de ea.And I want something to remember her by.
Şi vreau ceva care să-mi amintească de ea.I want to have something to remember you by when you're gone.
Vreau să am ceva să-mi amintească de tine după ce nu vei mai fi.I just want something to remember the man by.
Vreau doar ceva să-mi amintească de acel om.No, I got something to remember them by.
Nu, am ceva care să-mi amintească de ei.You gave him something to remember that day.
I-ai dat atunci ceva să-şi amintească de ziua aia.At least now you will have something to remember me by.
Măcar o să ai ceva care să-ţi amintească de mine.Are you missing something, something to remember you by?
Îţi lipseşte Something to remember us by?
Ceva care să-ţi amintească de noi?Just a little something to remember us by.
Doar ceva să îţi aduci aminte de noi.And it would be something to remember him by.
I just wanted you to have something to remember us by.
Vroiam să ai ceva prin care să-ţi aminteşti de noi.Something to remember me by.
Ceva care să-ţi amintească de mine.I got something to remember.
Am ceva de care să-mi amintesc.Something to remember this momentous occasion.
Ceva care să-ţi amintească de ocazia asta.Just something to remember me by once I have moved on.
Doar ceva care să-ţi amintească de mine după ce plec.He wanted you to have something to remember him by.
Voia să ai ceva care să-ţi aducă aminte de el.Talk about something to remember him by.
Vorbeşte despre ceva care să-l amintească pe el.Now that's something to remember you by.
Acum ăsta e ceva care să îmi amintească de tine.
