SPRING-LOADED in Croatian translation

• opružnom
• oprugom

Examples of using Spring-loaded in English and their translations into Croatian

The smartly designed spring-loaded docking port of this Philips speaker effortlessly accommodates any iPod or iPhone, without special adapters.
Pametno dizajniran priključak s oprugom na stanici bez problema prihvaća bilo koji iPod ili iPhone, bez posebnih adaptera.

The smartly designed spring-loaded docking port of this Philips speaker effortlessly accommodates any iPod or iPhone,
Ovaj zvučnik tvrtke Philips ima pametno dizajniran priključak s oprugom na stanici bez problema prihvaća bilo koji iPod

The smartly designed spring-loaded docking port of this Philips speaker effortlessly accommodates any iPod or iPhone, without special adaptors.
Pametno dizajniran priključak s oprugom na stanici bez problema prihvaća bilo koji iPod ili iPhone, bez posebnih adaptera.

Smartly designed spring-loaded docking port effortlessly accommodates any iPod
Pametno dizajniran priključak s oprugom na stanici bez problema prihvaća bilo koji iPod

The smartly designed spring-loaded docking port of this Philips speaker effortlessly accommodates any iPod or iPhone,
Ovaj zvučnik tvrtke Philips ima pametno dizajniran priključak s oprugom na stanici bez problema prihvaća bilo koji iPod

Smartly designed spring-loaded docking port effortlessly accommodates any iPod
Pametno dizajniran priključak s oprugom na stanici bez problema prihvaća bilo koji iPod

A spring-loaded injector designed to treat allergies, and I found a print match from one of our suspects on it.
Injekcija na oprugu za liječenje alergija. S otiskom prsta jedna sumnjivice.

Every time you fire, the recoil energy produced is vectored downward into a spring-loaded receiver instead of backward into the shooter's body.
Svaki put kad pucaš, proizvedena povratna energija silazi u oprugu kao prijemnik umjesto da se vrati u strijelčevo tijelo.

The lander had cameras to take pictures of the ground and spring-loaded arms to measure the compressibility of the soil.
Lander je imao kamere za fotografiranje površine i ruke s oprugom za mjerenje stlačivosti tla.

To fix the workpieces(rarely less than 20 cm), a spring-loaded quick-clamping mechanism is installed,
Za fiksiranje radnih komada(rijetko manje od 20 cm) ugrađen je mehanizam za brzo stezanje s oprugom, jer bez nje, ako koristite vijčastu stezaljku,

Gently pull one of the metal spring-loaded sockets away from the light bulb if the bulb is in a spring-loaded socket or unscrew the halogen light bulb in a counter clockwise motion.
Lagano povucite jedan od metalnih opruga s oprugom od žarulje ako je žarulja u utičnici s oprugom ili odvrnite haljinu žarulje u smjeru suprotnom od kazaljke na satu.

The fins are spring-loaded.
Peraje imaju opruge.

When the timer hits zero, the spring-loaded blade is released.
Kada brojač stigne do nule, oštrica sa oprugom se spušta.

They are used with standard ICT spring-loaded test probes to connect the test equipment to the DUT.
Koriste se standardni ICT proljeće-loadedtest da istraže povezivanje test opreme DUT.

It is spring-loaded which means it makes"click" noise when safely locked
To je opterećen oprugom što znači da čini"klik" zvuk kada je sigurno zaključan

which put the hose on the other hand handy spring-loaded connector.
posebne kvake s jedne strane, koji su"ruffs", koji je stavio cijev na ruci priključak oprugom s druge strane.

Look at how the halogen light bulb is seated in the light socket--the bulb may be seated between two metal spring-loaded sockets or in a screw-in socket.
Pogledajte kako halogena žarulja sjedi u svjetlosnoj utičnici- žarulja se može smjestiti između dviju metalnih opruga s oprugama ili u utičnicu za vijak.

Rubber wear strip or with spring-loaded blade.
Gumena traka za nošenje ili s opružnom oštricom.

Rubber wear strip or with spring-loaded blade.
Gumena traka za habanje ili sa opružnom oštricom.

For fastening flaps secured to their spring-loaded shaft.
Za vezica za pričvršćivanje pričvršćene za njihov oprugom vratilo.