Examples of using Spring-loaded in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Device description DW 181- 184 flow switches are mechanical devices that use a hinged, spring-loaded metal disc to measure the flow rate of homogenous, clean liquids.
Popis přístroje Proudoznaky DW 181- 184 jsou mechanické přístroje, které využívají výkyvný kovový terčík na pružině k měření průtoku čistých homogenních kapalin.In the FLUTEMAT, the threaded tools are mounted with a spring-loaded square insert
Ve stroji FLUTEMAT se upnutí závitových nástrojů provádí s odpruženou čtyřhrannou objímkouYeah, come to think of it, they wouldn't even pay for the fetus Lois lost when we went to visit the Museum of Staircases and Spring-loaded Boxing Gloves.
Jo, když tak přemýšlím, nezaplatili ani když Lois potratila během prohlídky Muzea Schodišť a boxerských rukavic na pružině.The Alfa Laval Safety Valve comes in sizes from DN25 to DN100 with a spring-loaded set pressure range between 0.2 and 12.0 bar depending on the size of the valve.
Pojistný ventil Alfa Laval se dodává v rozměrech od DN25 do DN100 s pružinovým nastavením tlakového rozsahu 0,2 až 12,0 bar v závislosti na velikosti ventilu.even brushes, Lotus eventually settled on these spring-loaded strips of aluminium coated with ceramic tips. After testing skirts made from plastic.
se nakonec Lotus usadil Po testech lemů z plastu, na těchto pružinových pásech z hliníku potažených keramickými hroty.Special details ensure that it is easy to use, such as the spring-loaded lid which is automatically securely locked by pressing down.
Speciální detaily, jako je pružně uložené víko, které se stlačením automaticky bezpečně uzamkne, zaručují komfortní ovládání.Lay-on rubber rollers on tilting arms are fixed on a rod with spring-loaded segments ensuring perfect contact between lay-on roller
Pogumované přítlačné válce na odklopných ramenech jsou uloženy na tyči s odpruženými segmenty zaručující co nejdokonalejší kontakt mezi přítlačným válcem1 Press the spring-loaded lock button on the telescopic tube part
1 Stiskněte zajišťovací tlačítko s pružinou na dílu teleskopické trubice a vsuňte zajišťovací tlačítkoA range of steps, from spring-loaded folding steps to fixed steps and side runners, provide safe and easy accessibility to the cabin and rear loadspace.
Bezpečný a snadný přístup do interiéru a do nákladového prostoru vzadu umožňuje široký sortiment schůdků, od sklopných schůdků s pružinou až po pevné a boční schůdky.sliding door), the spring-loaded transponder in the actuator is inserted into the recess on the read head.
posuvných dveří) se pružně uložený transpondér aktuátoru zasunuje do prohlubně v čtecí hlavě.You know, Hetty once gave me a makeup brush I forgot. with a spring-loaded blade in it.
Remove the battery by flipping your computer over to access it and finding the spring-loaded switch that holds it in.
Vyjměte baterii překlopením počítač se k nim dostat a najít spínač s pružinou, která ji drží v.Unlike the traditional Crayford focuser with a spring-loaded shaft to hold the focus tube, the new linear ball bearing focuser allows you to easily use heavier accessories,
Na rozdíl od tradičního okulárového výtahu Crayford s odpruženou„hnací“ hřídelkou vám nový okulárový výtah s kuličkovými ložisky umožňuje snadné použití těžšího příslušenství,I think it's spring-loaded.
Properties of the spring-loaded heavy duty castors.
Vlastnosti odpružených kladek pro vysoké zatížení.This is a spring-loaded dead man's switch.
A tohle je spínač vybavenej pružinou.Well, she would have to With your spring-loaded toilet seat.
No, musela by, když máš odpružený záchodový prkýnko.Check the operation of the spring-loaded lower guard.
A spring-loaded thingy that fires cards from your pocket. A fake hand.
Falešná ruka, pružina, co vám vystřeluje karty z kapsy.Spring-loaded and non-slip, easy to clean load-bearing areas ensure an optimal breaking result.
Snadno čistitelné odpružené dosedací plochy s protiskluzovým povrchem umožňují dosáhnout optimálních výsledků při lámání.
